Evidence map›Paper›PMID 35353955›Full record

ArticleBrain and behavior2022

Validation of the Canadian French version of the fear of COVID-19 scale in the general population of Quebec.

Randa Attieh, Kouamé Koffi, Moustapha Touré, Érica Parr-Labbé, Amir H Pakpour, Thomas G Poder

Abstract read
In one paragraph

Article in Brain and behavior, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 5 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
5citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

5 citing papers in PubMed.

  1. Validation of the Canadian English and French Versions of the Fear of COVID-19 Scale in Quebec Nursing Staff.International journal of environmental research and public health · 2025
    Article
  2. Which factors drive the choice of the French-speaking Quebec population towards a COVID-19 vaccination programme: A discrete-choice experiment.Health expectations : an international journal of public participation in health care and health policy · 2024
    Article
  3. Article
  4. Article
  5. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Randa AttiehDepartment of Management, Evaluation and Health Policy, School of Public Health, University of Montreal, Montreal, Canada.
Kouamé KoffiDépartement de Santé Publique, UFR Sciences Pharmaceutiques, Universite Felix Houphouet-Boigny, Abidjan, Côte d'Ivoire, Canada.
Moustapha TouréDepartment of Economics, Scool of Management, University of Sherbrooke, Sherbrooke, Canada.ORCID 0000-0002-7640-0356
Érica Parr-LabbéUniversity of Sherbrooke, Sherbrooke, Canada.
Amir H PakpourDepartment of Nursing, School of Health and Welfare, Jönköping University, Gjuterigatan 5, Jönköping, Box 1026 551 11, Sweden.ORCID 0000-0002-8798-5345
Thomas G PoderDepartment of Management, Evaluation and Health Policy, School of Public Health, University of Montreal, Montreal, Canada.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe purpose of this study was to develop a Canadian French translation of the fear of COVID-19 scale (FCV-19S) and assess its psychometric characteristics.

methodsA forward and backtranslation process was conducted for the Canadian French version of the FCV-19S. The guidance of the ISPOR task force for translation and cultural adaptation was followed and cognitive debriefing interviews were conducted with six citizens. The final proofread Canadian French FCV-19S was then administered to a large sample of citizens from the province of Quebec in Canada through an online survey. A quota sampling was conducted in 2020. Respondents from the survey also completed the Clinical Outcomes in Routine Evaluation (CORE)-6D and the Sense of Coherence (SOC-3) questionnaires. Several psychometric tests were performed to investigate the reliability (internal consistency) and validity of the Canadian French FCV-19S, including construct validity, concurrent validity, and Rasch analysis.

resultsThe translation process was conducted without any major difficulties. The cognitive debriefing interviews led to no change in the reconciled translation. The survey collected answers from 3428 citizens. Results indicated that the factor structure of the Canadian French FCV-19S is a unidimensional factor fitting well with the data. The scale showed adequate reliability (Cronbach's alpha of .903) and concurrent validity, as indicated by significantly negative correlation with CORE-6D (r = -.410) and SOC-3 (r = -.233). The Canadian French FCV-19S properties tested using Rasch analysis was also very satisfactory.

conclusionsThe results of the present study indicated that the Canadian French version of FCV-19S is a unidimensional tool with robust psychometric properties in the adult's population of all ages residing in the province of Quebec, Canada.

Indexed as

COVID-19AdultCanadaFearHumansPsychometricsQuebecReproducibility of ResultsSARS-CoV-2Canadian FrenchCOVID-19fear of COVID-19 scalepsychometric teststranslation

Identifiers

PMID35353955
PMCPMC9110899

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.