Evidence map›Paper›PMID 35346163›Full record

ArticleBMC women's health2022

Translating the Pelvic Organ Prolapse Score into Samoan using a modified back translation methodology.

Melanie Dembinsky, Ramona Boodoosingh, Saunima'a Ma Fulu-Aiolupotea, Uila Laifa Lima, Alec Ekeroma, Carol Bugge, Suzanne Hagen

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in BMC women's health, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact, top 95% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed, 0 citations in OpenAlex.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors at 3 institutions in 2 countries.

Melanie DembinskyFaculty of Health Sciences and Sport, University of Stirling, Stirling, UK.
Ramona BoodoosinghSchool of Nursing and Health Science, National University of Samoa, Apia, Samoa.
Saunima'a Ma Fulu-AiolupoteaSchool of Nursing and Health Science, National University of Samoa, Apia, Samoa.
Uila Laifa LimaSchool of Nursing and Health Science, National University of Samoa, Apia, Samoa.
Alec EkeromaSchool of Nursing and Health Science, National University of Samoa, Apia, Samoa.
Carol BuggeFaculty of Health Sciences and Sport, University of Stirling, Stirling, UK.
Suzanne HagenNursing, Midwifery and Allied Health Professions Research Unit, Glasgow Caledonian University, Glasgow, UK. S.Hagen@gcu.ac.uk.
National University of Samoa · WSUniversity of Stirling · GBGlasgow Caledonian University · GB

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundAlthough Samoan women have a high prevalence of obesity and multiple parity which are risk factors of pelvic organ prolapse, there is no prevalence data on this condition.

aimsTranslate the Pelvic Organ Prolapse-Symptoms Score (POP-SS) from English into Samoan, MATERIALS AND

methodsStandardised methods for translating questionnaires, individual face to face audio-recorded interviews in which women completed the POP-SS using a Think Aloud method, analysis using a Framework approach.

resultsThe POP-SS was successfully translated in to Samoan, an additional information leaflet was developed to support women's understanding of what prolapse is, 14 Samoan women were recruited of which 13 were interviewed and completed the POP-SS, results of POP-SS (scores), results of think aloud, results in terms of research experience.

conclusionsA Samoan version of the POP-SS is now available for further evaluation of its psychometric properties prior to wider use. The team continue to collaborate on their work on establishing the prevalence of prolapse whilst building local research capacity.

Indexed as

Pelvic Organ ProlapseTranslationsFemaleHumansPregnancyPsychometricsSurveys and QuestionnairesTranslatingPelvic organ prolapsePOP-SSSamoan translation

Identifiers

PMID35346163
PMCPMC8960078
OpenAlexW4220898579

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.