Evidence map›Paper›PMID 35279212›Full record

ArticleJournal of foot and ankle research2022

Cross-cultural adaptation and validation of the Arabic version of the foot function index in patients with chronic lateral ankle instability.

Mohammed I Amri, Msaad M Alzhrani, Ahmad D Alanazi, Mazen M Alqahtani, Faizan Zaffar Kashoo

Abstract read
In one paragraph

Article in Journal of foot and ankle research, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 8 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
8citing papers in PubMed, 1 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

8 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it.

  1. Pooled it
  2. Trial
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Article
  8. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Mohammed I AmriDepartment of Medical Rehabilitation, Physical therapy department, King Salman Hospital, Ministry of Health, Riyadh, 12769, Kingdom of Saudi Arabia.
Msaad M AlzhraniDepartment of Physical Therapy and Health Rehabilitation, College of Applied Medical Sciences, Majmaah University, Majmaah, 11952, Saudi Arabia.
Ahmad D AlanaziDepartment of Physical Therapy and Health Rehabilitation, College of Applied Medical Sciences, Majmaah University, Majmaah, 11952, Saudi Arabia.
Mazen M AlqahtaniDepartment of Physical Therapy and Health Rehabilitation, College of Applied Medical Sciences, Majmaah University, Majmaah, 11952, Saudi Arabia.
Faizan Zaffar KashooDepartment of Physical Therapy and Health Rehabilitation, College of Applied Medical Sciences, Majmaah University, Majmaah, 11952, Saudi Arabia. f.kashoo@mu.edu.sa.ORCID http://orcid.org/0000-0002-8272-674X

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe English version of the Foot Function Index (FFI) is a reliable and valid tool for measuring pain and functional instability due to chronic lateral ankle instability (CLAI). However, its use among Arabic speakers with CLAI is limited because of the unavailability of the Arabic version of the FFI (FFI-Arb). This study aimed to translate, cross-culturally adapt and validate the FFI from the original English version into Arabic.

methodsThe FFI questionnaire was translated using the Beaton guidelines. Two-hundred-and-thirty native Arabic-speaking participants with CLAI were recruited from different physiotherapy clinics in Saudi Arabia. The convergent validity of the FFI-Arb was tested using the Spearman correlation with the Arabic version Cumberland ankle instability tool (CAIT-Arab). Test-retest reliability was tested among 92 participants who completed the form again after seven days.

resultsTwo-hundred-and-thirty participants were enrolled (mean age = 32.09, Standard deviation (SD) = 8.64 years old). There was excellent internal consistency for the three subscales of FFI: pain (0.95), disability (0.97), and activity limitation (0.86), as for the total score (0.98). Convergent validity was analyzed by Spearman rank correlation between the new translated versions of FFI-Arb and CAIT-Arab. The total FFI-Arb and CAIT-Arab scores were moderately correlated (rho = - 0.569; p < 0.001). Subscales of FFI-Arb, such as pain, disability, and activity limitation, were also moderately correlated with CAIT-Arab (rho = - 0.565, rho = - 0.561, rho = - 0.512; p < 0.001). The construct validity was confirmed by principal component analysis (factor analysis) showing a three-factor structure (eigenvalue 1) of FFI-Arb with a total variance of 77.3%. Test-retest reliability was excellent for the total score of the FFI-Arb and all its subscales (interclass correlation coefficient = 0.984-0.999).

conclusionsThe FFI-Arb is a reliable and valid tool for Arabic-speaking patients with CLAI. The FFI-Arb can be utilized in hospitals and clinics in Arabic speaking countries.

Indexed as

AnkleCross-Cultural ComparisonAdultAngiotensin-Converting Enzyme InhibitorsAngiotensin Receptor AntagonistsChildHumansReproducibility of ResultsAngiotensin-Converting Enzyme InhibitorsAngiotensin Receptor AntagonistsChronic lateral ankle instabilityCross cultural adaptationFoot function indexFoot function index Arabic versionLateral ankle sprain

Identifiers

PMID35279212
PMCPMC8917771

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.