[Hepatitis B and C: mechanisms of virus-induced liver pathogenesis and tumorigenesis].

Worldwide, the hepatitis B and hepatitis C viruses (HBV, HCV) are the most relevant causative viral agents of a chronic hepatitis (inflammation of the liver). At present, more than 250 million people suffer from a chronic HBV infection globally, resulting in 0.8 million deaths per year. A chronic HCV infection accounts for about 70 million cases worldwide, leading to a death toll of about 1 million per year. An approved vaccine is only available against an HBV infection. Both HBV and HCV infections result in a highly increased risk of developing liver fibrosis, cirrhosis, and a hepatocellular carcinoma (HCC).This review aims to describe mechanisms of the HBV- and HCV-associated pathogenesis. The focus is on the interplay between a chronic infection with intracellular signaling transduction, metabolic pathways with an emphasis on lipid metabolism, the establishment of liver fibrosis and cirrhosis during a chronic infection, and the mechanisms of the onset of a virally induced HCC.Despite there being great advances in the characterization of viral life cycles and the development of robust antiviral strategies, significant hurdles persist: gaining a better understanding of the mechanisms that drive virus-associated pathogenesis as well as increasing insights regarding different viral genotypes having impacts on alternate pathogeneses.