Evidence map›Paper›PMID 34768407›Full record

ArticleJournal of clinical medicine2021

Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Psychophysical Validation of the Pain and Sleep Questionnaire Three-Item Index in Finnish.

Jani Mikkonen, Ville Leinonen, Hannu Luomajoki, Diego Kaski, Saana Kupari, Mika Tarvainen, Tuomas Selander, Olavi Airaksinen

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in Journal of clinical medicine, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 4 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
4citing papers in PubMed
1.8field-weighted citation impact, top 16% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

4 citing papers in PubMed, 14 citations in OpenAlex.

  1. Trial
  2. Article
  3. Article
  4. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors at 4 institutions in 3 countries.

Jani MikkonenPrivate Practice, Helsinki, Finland.ORCID 0000-0001-5308-9182
Ville LeinonenInstitute of Clinical Medicine-Neurosurgery, University of Eastern Finland, 70211 Kuopio, Finland.ORCID 0000-0002-4282-4687
Hannu LuomajokiZHAW School of Health Professions, Zurich University of Applied Sciences, CH-8401 Winterthur, Switzerland.
Diego KaskiDepartment of Clinical and Movement Neurosciences, University College London, London WC1E 6BT, UK.
Saana KupariDepartment of Applied Physics, University of Eastern Finland, 70211 Kuopio, Finland.
Mika TarvainenDepartment of Applied Physics, University of Eastern Finland, 70211 Kuopio, Finland.
Tuomas SelanderScience Service Center, Kuopio University Hospital, 70211 Kuopio, Finland.
Olavi AiraksinenDepartment of Surgery (Incl. Physiatry), Institute of Clinical Medicine, University of Eastern Finland, 70211 Kuopio, Finland.
University of Eastern Finland · FIKuopio University Hospital · FIUniversity College London · GBZHAW Zurich University of Applied Sciences · CH

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Reciprocal relationships between chronic musculoskeletal pain and various sleep disturbances are well established. The Pain and Sleep Questionnaire three-item index (PSQ-3) is a concise, valid, and reliable patient-reported outcome measure (PROM) that directly evaluates how sleep is affected by chronic low back pain (CLBP). Translation and cross-cultural validation of The Pain and Sleep Questionnaire three-item index Finnish version (PSQ-3-FI) were conducted according to established guidelines. The validation sample was 229 subjects, including 42 pain-free controls and 187 subjects with chronic musculoskeletal pain. Our aims were to evaluate internal consistency, test-retest reliability, measurement error, structural validity, convergent validity, and discriminative validity and, furthermore, to study the relationships between dizziness, postural control on a force plate, and objective sleep quality metrics and total PSQ-3-FI score. The PSQ-3-FI demonstrated good internal consistency, excellent test-retest reliability, and small measurement error. Confirmatory factor analysis confirmed acceptable fit indices to a one-factor model. Convergent validity indicated fair to good correlation with pain history and well-established pain-related PROMs. The PSQ-3-FI total score successfully distinguished between the groups with no pain, single-site pain, and multisite pain. A higher prevalence of dizziness, more impaired postural control, and a general trend towards poorer sleep quality were observed among subjects with higher PSQ-3-FI scores. Postural control instability was more evident in eyes-open tests. The Finnish PSQ-3 translation was successfully cross-culturally adapted and validated. The PSQ-3-FI appears to be a valid and reliable PROM for the Finnish-speaking CLBP population. More widespread implementation of PSQ-3 would lead to better understanding of the direct effects of pain on sleep.

Indexed as

actigraphychronic low back paincross-cultural validationdizzinesspainpatient-reported outcome measurepostural controlquestionnairesleepsleep quality

Identifiers

PMID34768407
PMCPMC8584796
OpenAlexW3210671422

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.