Evidence map›Paper›PMID 34729066›Full record

ArticleJournal of research in medical sciences : the official journal of Isfahan University of Medical Sciences2021

Translation and linguistic validation of the Persian version of the International consultation on Incontinence Questionnaire Vaginal Symptoms.

Abbas Ali Pourmomeny, Farnaz Foolad, Njmeh Sedighmehr, Mahtab Zargham, Farzaneh Sharifiaghdas

Abstract read
In one paragraph

Article in Journal of research in medical sciences : the official journal of Isfahan University of Medical Sciences, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 3 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
3citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

3 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Abbas Ali PourmomenyPelvic Floor Research Center, School of Rehabilitation Sciences, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.
Farnaz FooladDepartment of Urology, Al-Zahra Institue Research Center, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.
Njmeh SedighmehrPelvic Floor Research Center, School of Rehabilitation Sciences, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.
Mahtab ZarghamPelvic Floor Research Center, School of Rehabilitation Sciences, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.
Farzaneh SharifiaghdasUrology and Nephrology Research Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThere is no validated measurement tool to assess vaginal symptoms (VS), sexual matter (SS), and quality of life (QOL) among Persian-speaking women. This study aimed at translating and assessing the validity and reliability of the Persian version of the International Consultation on Incontinence Questionnaire for Vaginal Symptoms (PICIQ-VS). MATERIALS AND

methodsIn this cross-sectional study, after obtaining permission from the International Consultation on Incontinence Questionnaire (ICIQ) Advisory Board, the English version of ICIQ-VS was translated into Persian per a standard translate and back translate process, and the validity and reliability were studied. Two hundred women with and without pelvic organ prolapse were asked to complete the PICIQ-VS (mean age: 52.1, range: 22-84 years). A panel of 10 experts evaluated the content and face validity of the questionnaire. Cronbach's alpha examined the internal consistency reliability of the measure. To evaluate the test-retest reliability, we redistributed the questionnaire among 30 patients 2 weeks after their initial visit using intra-class correlation coefficient (ICC).

resultsContent and face validity of the questionnaire was confirmed after some light modification (content validity ratio ranged from 0.69 to 1.00, and content validity index ranged from 0.79 to 1.00). PICIQ-VS showed an acceptable internal consistency and stability reliability (VS: α = 0.64, ICC = 0.84; SM: α = 0.69, ICC = 0.88; and total scale: α = 0.72, ICC = 0.91, respectively). Significant differences were observed between the asymptomatic and symptomatic groups for VS and the total score (

conclusionIn the light of the results, interestingly, PICIQ-VS could be utilized as a valid and reliable tool to assess the VS among Persian-speaking women, both in research and clinical practice.

Indexed as

Pelvic organ prolapsequality of lifesexual symptomstranslationvaginal symptomsvalidation

Identifiers

PMID34729066
PMCPMC8506242

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-SA
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.