Evidence map›Paper›PMID 34675719›Full record

ArticleNature and science of sleep2021

Narcolepsy Quality-of-Life Instrument with 21 Questions: A Translation and Validation Study in Chinese Pediatric Narcoleptics.

Chenyang Li, Liang Xie, Shaomei Shang, Xiaosong Dong, Xiaoling Wang, Long Zhao, Chi Zhang, Fang Han

Abstract read
In one paragraph

Article in Nature and science of sleep, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 2 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
2citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

2 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors.

Chenyang LiPeking University School of Nursing, Beijing, People's Republic of China.
Liang XieDepartment of Neurology, The Second Affiliated Hospital of Nanchang University, Nanchang, People's Republic of China.
Shaomei ShangPeking University School of Nursing, Beijing, People's Republic of China.
Xiaosong DongSleep Medicine Center, Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Peking University People's Hospital, Beijing, People's Republic of China.
Xiaoling WangPKU-UPenn Sleep Center, Peking University International Hospital, Beijing, People's Republic of China.
Long ZhaoSleep Medicine Center, Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Peking University People's Hospital, Beijing, People's Republic of China.
Chi ZhangSleep Medicine Center, Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Peking University People's Hospital, Beijing, People's Republic of China.
Fang HanSleep Medicine Center, Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Peking University People's Hospital, Beijing, People's Republic of China.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

objectiveThis study aimed to translate and validate the narcolepsy quality-of-life instrument with 21 questions (NARQoL-21) in Chinese pediatrics with narcolepsy.

methodsNARQoL-21 was translated following the 10 steps of scale translation. The translated version was tested by exploratory factor analysis (EFA), confirmatory factor analysis (CFA), known-group validity, criterion validity, Cronbach's α and test-rest reliability.

resultsThe Chinese version of NARQoL-21 consisted of two factors: (psychosocial factors and future outlook factor), including 20 items. EFA yielded 3 domains for psychosocial factors and 1 domain for future outlook factor. The Chinese version had a negative correlation with the overall Modified Epworth Sleepiness Scale (r = -0.518, p<0.001) and meaningful difference in score between drug naïve and treated group (p<0.05). The Cronbach's α coefficient was higher than 0.7 and intraclass correlation coefficient (ICC) ranged from 0.75 to 0.905, indicating that it had good reliability.

conclusionThe Chinese version of the NARQoL-21 is available and can be used to evaluate the health-related quality of life (HRQoL) of pediatric narcoleptics, despite that there is a shift in factors compared to the English version due to cultural differences. Future studies are recommended to further validate the scale in Chinese pediatrics with narcolepsy.

Indexed as

narcolepsypediatricsquality of lifevalidation study

Identifiers

PMID34675719
PMCPMC8502071

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.