Evidence map›Paper›PMID 34658707›Full record

ArticlePostepy dermatologii i alergologii2021

Translation, cross-cultural adaptation and validation of the vitiligo-specific health-related quality of life instrument (VitiQoL) into Polish.

Tomasz Iwanowski, Piotr Szlązak, Monika Zabłotna, Berenika Olszewska, Małgorzata Sokołowska-Wojdyło

Abstract read
In one paragraph

Article in Postepy dermatologii i alergologii, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 6 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
6citing papers in PubMed, 1 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

6 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it.

  1. Pooled it
  2. Article
  3. Treatment Advances in Vitiligo: An Updated Review.Dermatology practical & conceptual · 2025
    Review
  4. Review
  5. Etiopathogenesis and Emerging Methods for Treatment of Vitiligo.International journal of molecular sciences · 2023
    Review
  6. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Tomasz IwanowskiDermedica, Gdansk, Poland.
Piotr SzlązakDermedica, Gdansk, Poland.
Monika ZabłotnaDepartment of Dermatology, Venerology and Allergology, Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland.
Berenika OlszewskaDepartment of Dermatology, Venerology and Allergology, Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland.
Małgorzata Sokołowska-WojdyłoDepartment of Dermatology, Venerology and Allergology, Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

introductionVitiligo is an acquired chronic depigmenting disorder of the skin, predominantly asymptomatic. Although vitiligo does not cause direct physical impairment, it is commonly believed that it can produce an important psychosocial burden.

aimTo translate, cross-culturally adapt and validate the vitiligo-specific health-related quality of life instrument (VitiQoL) into Polish. MATERIAL AND

methodsThe study was conducted online on 97 patients with vitiligo from our private outpatient departments in Gdynia and Gdansk, Poland from May 2018 to December 2019.

resultsThere was a significant correlation between VitiQoL and DLQI (

conclusionsThe physicians treating this disease still do not have a specific instrument for assessing patients' QoL in Poland. They have to administer other non-vitiligo specific questionnaires to do so. A Polish version of a specific index for estimating quality of life of patients with vitiligo was validated and implemented through an online survey.

Indexed as

indicators of quality of lifequality of lifevitiligo

Identifiers

PMID34658707
PMCPMC8501421

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-SA
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.