Evidence map›Paper›PMID 34610101›Full record

ArticleBlood2022

Proton export alkalinizes intracellular pH and reprograms carbon metabolism to drive normal and malignant cell growth.

Cheuk Him Man, Francois E Mercier, Nian Liu, Wentao Dong, Gregory Stephanopoulos, Li Jiang, Yookyung Jung, Charles P Lin, Anskar Y H Leung, David T Scadden

Open access · bronzeAbstract read
In one paragraph

Article in Blood, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 25 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
25citing papers in PubMed, 1 pooled it
2.4field-weighted citation impact, top 10% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

25 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it, 36 citations in OpenAlex.

  1. Pooled it
  2. Article
  3. Compartmental pH regulation in cancer and antitumor immunity: therapeutic opportunities and challenges.Apoptosis : an international journal on programmed cell death · 2026
    Review
  4. Intracellular pH dynamics promotes zebrafish larval tail regeneration.bioRxiv : the preprint server for biology · 2026
    Article
  5. Article
  6. Article
  7. Review
  8. Review
  9. Article
  10. Review
  11. Review
  12. Article
  13. Article
  14. Review
  15. Article
  16. Article
  17. Review
  18. Article
  19. Article
  20. Review
4 · The record

Corrections and comments

5 · Who and what money

Authors and funding

10 authors at 3 institutions in 2 countries.

Cheuk Him ManDepartment of Stem Cell and Regenerative Biology, Harvard University, Cambridge, MA.
Francois E MercierDepartment of Stem Cell and Regenerative Biology, Harvard University, Cambridge, MA.
Nian LiuDepartment of Chemical Engineering, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA.
Wentao DongDepartment of Chemical Engineering, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA.ORCID 0000-0001-5490-4265
Gregory StephanopoulosDepartment of Chemical Engineering, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA.
Li JiangDepartment of Biomedical Informatics, Harvard Medical School, Boston, MA.
Yookyung JungCenter for Systems Biology and Wellman Center for Photomedicine, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA; and.ORCID 0000-0003-2790-6016
Charles P LinCenter for Systems Biology and Wellman Center for Photomedicine, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA; and.ORCID 0000-0002-7450-627X
Anskar Y H LeungDivision of Haematology, Department of Medicine, University of Hong Kong, Pok Fu Lam, Hong Kong SAR.
David T ScaddenDepartment of Stem Cell and Regenerative Biology, Harvard University, Cambridge, MA.ORCID 0000-0001-9821-7133
Harvard University · USMassachusetts Institute of Technology · USUniversity of Hong Kong · HK

Funding

Project 3: Single Cell Measures of Intratumor Diversity for Optimal Breast Cancer TherapyU54CA193461 · NCI · DANA-FARBER CANCER INST · PI HOLLAND, ERIC C. · 2015 to 2020
$11.2M
(PQC2) Localization as a determinant of cancer dormancyR01CA194596 · NCI · MASSACHUSETTS GENERAL HOSPITAL · PI LIN, CHARLES P., SCADDEN, DAVID T · 2015 to 2018
$2.2M
NCI NIH HHS R01 CA194596NCI NIH HHS U54 CA193461
6 · The paper itself

Abstract

Proton export is often considered a detoxifying process in animal cells, with monocarboxylate symporters coexporting excessive lactate and protons during glycolysis or the Warburg effect. We report a novel mechanism by which lactate/H+ export is sufficient to induce cell growth. Increased intracellular pH selectively activates catalysis by key metabolic gatekeeper enzymes HK1/PKM2/G6PDH, thereby enhancing glycolytic and pentose phosphate pathway carbon flux. The result is increased nucleotide levels, NADPH/NADP+ ratio, and cell proliferation. Simply increasing the lactate/proton symporter monocarboxylate transporter 4 (MCT4) or the sodium-proton antiporter NHE1 was sufficient to increase intracellular pH and give normal hematopoietic cells a significant competitive growth advantage in vivo. This process does not require additional cytokine triggers and is exploited in malignancy, where leukemogenic mutations epigenetically increase MCT4. Inhibiting MCT4 decreased intracellular pH and carbon flux and eliminated acute myeloid leukemia-initiating cells in mice without cytotoxic chemotherapy. Intracellular alkalization is a primitive mechanism by which proton partitioning can directly reprogram carbon metabolism for cell growth.

Indexed as

Cell ProliferationAnimalsCarbonCell Transformation, NeoplasticHumansHydrogen-Ion ConcentrationLactic AcidLeukemia, Myeloid, AcuteMiceMice, Inbred C57BLMonocarboxylic Acid TransportersMuscle ProteinsPentose Phosphate PathwayProtonsTumor Cells, CulturedCarbonLactic AcidMonocarboxylic Acid TransportersMuscle ProteinsProtonsSLC16A4 protein, human

Identifiers

PMID34610101
PMCPMC8796654
OpenAlexW3202303826

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.