Evidence map›Paper›PMID 34307786›Full record

ArticleInternational journal of nursing sciences2021

Reliability and validity of the Chinese version of the Head and Neck Information Needs Questionnaire for patients with head and neck cancer and their caregivers.

Yu Li, Lihui Liu, Rong Yan, Chunxiang Su, Hong Guo, Xiaoyu Li, Shujin Yue

Abstract read
In one paragraph

Article in International journal of nursing sciences, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 1 paper.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
1citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

1 citing paper in PubMed.

  1. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors.

Yu LiSchool of Nursing, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China.
Lihui LiuBeijing Shijitan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Rong YanShandong Cancer Hospital and Institute, Shandong First Medical University and Shandong Academy of Medical Sciences, Ji'nan, China.
Chunxiang SuSchool of Nursing, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China.
Hong GuoSchool of Nursing, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China.
Xiaoyu LiSchool of Nursing, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China.
Shujin YueSchool of Nursing, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

objectivesThis study aimed to assess the reliability and validity of the Chinese version of the Head and Neck Information Needs Questionnaire (HaNiQ).

methodsThe HaNiQ was translated into a Chinese version using internationally recognized forward- and back-translation procedures. The reliability and validity of the HaNiQ were measured using Cronbach's α coefficient, split-half reliability, exploratory factor analysis, and Pearson correlation analysis.

resultsA total of 207 patients in different head and neck cancer (HNC) stages and 174 caregivers completed the Chinese version of the HaNiQ. Internal consistencies varied between good and very well (Cronbach's α coefficient 0.74-0.90); the split-half coefficient and the content validity index (CVI) of the questionnaire were 83.5% and 83.33%, respectively. The cumulative contribution rates of the 5 subscales in patients with HNCand their caregivers were 62.41% and 61.19%, respectively. However, there are some differences between the Chinese questionnaire for caregiver and the original questionnaire regarding the attribution of items. Items 22, 23, and 27 in the Psychosocial subscale of the English version were assigned to the Survivorship subscale in the Chinese version for caregivers.

conclusionsThe results demonstrated that the Chinese version of the HaNiQ is a reliable and valid instrument for measuring the information needs of patients with HNC and that of their caregivers. Though the structure of the Chinese version was different from the English version for caregivers of HNC patients, the Chinese version of the HaNiQ appears to be reliable and would benefit from further testing.

Indexed as

CaregiversChineseHead and neck neoplasmsNeeds assessmentReliabilitySurveys and questionnairesValidity

Identifiers

PMID34307786
PMCPMC8283703

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-ND
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.