Evidence map›Paper›PMID 34008098›Full record

ArticleJournal of autism and developmental disorders2022

Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of a Dutch Version of the Actions and Feelings Questionnaire in Autistic and Neurotypical Adults.

Hedwig A van der Meer, Irina Sheftel-Simanova, Cornelis C Kan, James P Trujillo

Abstract read
In one paragraph

Article in Journal of autism and developmental disorders, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 5 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
5citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

5 citing papers in PubMed.

  1. Autistic individuals benefit from gestures during degraded speech comprehension.Autism : the international journal of research and practice · 2025
    Article
  2. Article
  3. Article
  4. Differences in the production and perception of communicative kinematics in autism.Autism research : official journal of the International Society for Autism Research · 2021
    Article
  5. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

4 authors.

Hedwig A van der MeerAcademic Centre for Dentistry Amsterdam (ACTA), University of Amsterdam and Vrije Universiteit (VU) University Amsterdam, Department of Orofacial Pain and Dysfunction, Amsterdam, The Netherlands.
Irina Sheftel-SimanovaOne Planet Research Centre, Radboud University Medical Centre, Radboudumc, Nijmegen, The Netherlands.
Cornelis C KanDepartment of Psychiatry, Radboud University Medical Centre, Radboudumc, Nijmegen, The Netherlands.
James P TrujilloDonders Institute for Brain, Cognition, and Behavior, Nijmegen, The Netherlands. j.trujillo@donders.ru.nl.ORCID http://orcid.org/0000-0003-4713-376X

Funding

Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek 024.001.006
6 · The paper itself

Abstract

The actions and feelings questionnaire (AFQ) provides a short, self-report measure of how well someone uses and understands visual communicative signals such as gestures. The objective of this study was to translate and cross-culturally adapt the AFQ into Dutch (AFQ-NL) and validate this new version in neurotypical and autistic populations. Translation and adaptation of the AFQ consisted of forward translation, synthesis, back translation, and expert review. In order to validate the AFQ-NL, we assessed convergent and divergent validity. We additionally assessed internal consistency using Cronbach's alpha. Validation and reliability outcomes were all satisfactory. The AFQ-NL is a valid adaptation that can be used for both autistic and neurotypical populations in the Netherlands.

Indexed as

Autism Spectrum DisorderAutistic DisorderAdultCross-Cultural ComparisonEmotionsHumansPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesActionAutismMotor cognitionQuestionnaireTranslation

Identifiers

PMID34008098
PMCPMC8938389

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.