Evidence map›Paper›PMID 33980933›Full record

ArticleScientific reports2021

Novel vocalizations are understood across cultures.

Aleksandra Ćwiek, Susanne Fuchs, Christoph Draxler, Eva Liina Asu, Dan Dediu, Katri Hiovain, Shigeto Kawahara, Sofia Koutalidis, Manfred Krifka, Pärtel Lippus and 12 more

Abstract read
In one paragraph

Article in Scientific reports, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 14 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
14citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

14 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Universal interpretations of vocal music.Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America · 2023
    Article
  7. Article
  8. Article
  9. Article
  10. Gesture is the primary modality for language creation.Proceedings. Biological sciences · 2022
    Article
  11. Vocal communication across cultures: theoretical and methodological issues.Philosophical transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological sciences · 2022
    Article
  12. ThePhilosophical transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological sciences · 2022
    Article
  13. What's in a JapaneseFrontiers in psychology · 2022
    Article
  14. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

22 authors.

Aleksandra ĆwiekLeibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft, 10117, Berlin, Germany. cwiek@leibniz-zas.de.
Susanne FuchsLeibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft, 10117, Berlin, Germany.
Christoph DraxlerInstitute of Phonetics and Speech Processing, Ludwig Maximilian University, 80799, Munich, Germany.
Eva Liina AsuInstitute of Estonian and General Linguistics, University of Tartu, 50090, Tartu, Estonia.
Dan DediuLaboratoire Dynamique Du Langage UMR 5596, Université Lumière Lyon 2, 69363, Lyon, France.
Katri HiovainDepartment of Digital Humanities, University of Helsinki, 00014, Helsinki, Finland.
Shigeto KawaharaThe Institute of Cultural and Linguistic Studies, Keio University, Mita Minatoku, Tokyo, 108-8345, Japan.
Sofia KoutalidisFaculty of Linguistics and Literary Studies, Bielefeld University, 33615, Bielefeld, Germany.
Manfred KrifkaLeibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft, 10117, Berlin, Germany.
Pärtel LippusInstitute of Estonian and General Linguistics, University of Tartu, 50090, Tartu, Estonia.
Gary LupyanDepartment of Psychology, University of Wisconsin-Madison, Madison, WI, 53706, USA.
Grace E OhDepartment of English Language and Literature, Konkuk University, Seoul, 05029, South Korea.
Jing PaulAsian Studies Program, Agnes Scott College, Decatur, GA, 30030, USA.
Caterina PetroneAix-Marseille Université, CNRS, Laboratoire Parole et Langage, UMR 7309, 13100, Aix-en-Provence, France.
Rachid RidouaneLaboratoire de Phonétique et Phonologie, UMR 7018, CNRS & Sorbonne Nouvelle, 75005, Paris, France.
Sabine ReiterLeibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft, 10117, Berlin, Germany.
Nathalie SchümchenDepartment of Language and Communication, University of Southern Denmark, 5230, Odense, Denmark.
Ádám SzalontaiDepartment of Phonetics, Hungarian Research Centre for Linguistics, Budapest, 1068, Hungary.
Özlem Ünal-LogacevSchool of Health Sciences, Department of Speech and Language Therapy, Istanbul Medipol University, 34810, Istanbul, Turkey.
Jochen ZellerSchool of Arts, Linguistics Discipline, University of KwaZulu-Natal, Durban, 4041, South Africa.
Bodo WinterDepartment of English Language & Linguistics, University of Birmingham, Birmingham, B15 2TT, UK.
Marcus PerlmanDepartment of English Language & Linguistics, University of Birmingham, Birmingham, B15 2TT, UK.

Funding

Medical Research Council MR/T040505/1
6 · The paper itself

Abstract

Linguistic communication requires speakers to mutually agree on the meanings of words, but how does such a system first get off the ground? One solution is to rely on iconic gestures: visual signs whose form directly resembles or otherwise cues their meaning without any previously established correspondence. However, it is debated whether vocalizations could have played a similar role. We report the first extensive cross-cultural study investigating whether people from diverse linguistic backgrounds can understand novel vocalizations for a range of meanings. In two comprehension experiments, we tested whether vocalizations produced by English speakers could be understood by listeners from 28 languages from 12 language families. Listeners from each language were more accurate than chance at guessing the intended referent of the vocalizations for each of the meanings tested. Our findings challenge the often-cited idea that vocalizations have limited potential for iconic representation, demonstrating that in the absence of words people can use vocalizations to communicate a variety of meanings.

Identifiers

PMID33980933
PMCPMC8115676

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.