Evidence map›Paper›PMID 33740006›Full record

ArticlePloS one2021

Reliability and validity study of the Spanish adaptation of the "Wijma Delivery Expectancy/Experience Questionnaire" (W-DEQ-A).

Celia Maria Ortega-Cejas, Juan Roldán-Merino, Teresa Lluch-Canut, Mª Isabel Castrillo-Pérez, Mª Mercedes Vicente-Hernández, Marta Jimenez-Barragan, Ainoa Biurrun-Garrido, Mariona Farres-Tarafa, Irma Casas, Sandra Cabrera-Jaime

Registry-linked trialAbstract read
In one paragraph

Article in PloS one, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. It is linked to trial NCT07635771 (Development of a Multidimensional Predictive Model of Dystocic Labor), which is not on this map. Cited by 14 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
14citing papers in PubMed, 1 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

NCT07635771 recruitingnot on this mapstarted 2026, after this paper: background citation

Development of a Multidimensional Predictive Model of Dystocic Labor (MPM-PD): Pilot Study on the Association of Physical Condition and Psychosocial Factors With the Completion of Labor and the Success of Breastfeeding.

TypeobservationalSponsorInstitut Investigacio Sanitaria Pere VirgiliRan2026 to 2027Enrolled420ConditionsLabor and Childbirth, Labor (Obstetrics)--Complications, Hand Strength, Physical Conditioning, Human
3 · Its place in the literature

Who cites it

14 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it.

  1. Pooled it
  2. Article
  3. Article
  4. Review
  5. Article
  6. Review
  7. Article
  8. Article
  9. Article
  10. Article
  11. Article
  12. Article
  13. Article
  14. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

10 authors.

Celia Maria Ortega-CejasMidwife, Sexual and Reproductive Health Clinic (ASSIR), Mollet del Vallès, Barcelona, Spain.
Juan Roldán-MerinoCampus Docent, Sant Joan de Déu - Fundació Privada, School of Nursing, University of Barcelona, Barcelona, Spain.ORCID 0000-0002-7895-6083
Teresa Lluch-CanutResearch Group GEIMAC (Consolidated Group 2017-1681: Group of Studies of Invarianza of the Instruments of Measurement and Analysis of Change in the Social and Health Areas), Barcelona, Spain.
Mª Isabel Castrillo-PérezMidwife, Sexual and Reproductive Health Clinic (ASSIR) La Riera, Badalona, Barcelona, Spain.
Mª Mercedes Vicente-HernándezMidwife, Sexual and Reproductive Health Clinic (ASSIR) Doctor Barraquer, Sant Adrià del Besòs, Barcelona, Spain.
Marta Jimenez-BarraganMidwifery Coordinator, Sexual and Reproductive Health Clinic (ASSIR) Fundació Assistencial Mútua Terrassa, (Terrassa) Midwife, Sexual and Reproductive Health Clinic (ASSIR) Rambla Terrassa, (Terrassa) Docente en Fundació Universitaria del Bages, Barcelona, Spain.
Ainoa Biurrun-GarridoCampus Docent, Sant Joan de Déu - Fundació Privada, School of Nursing, University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Mariona Farres-TarafaCampus Docent, Sant Joan de Déu - Fundació Privada, School of Nursing, University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Irma CasasUniversitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Sandra Cabrera-JaimeFaculty of Medicine and Health Sciences, University of Barcelona, Barcelona, Spain.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

The Wijma Delivery Expectancy/Experience Questionnaire (W-DEQ-A) is an instrument that evaluates fear of childbirth through the expectations of women in relation to childbirth and their experience during the birth. The objective of this study was to translate the W-DEQ-A into Spanish and analyse its reliability and validity. The study was carried out in two phases: (1) adapting the questionnaire to Spanish and (2) a transversal study in a sample of 273 pregnant women in the Sexual and Reproductive Health centres in the Metropolitan Northern Barcelona in Catalonia (Spain). The psychometric properties were analysed in terms of reliability and construct validity. The confirmatory factorial analysis did not confirm the unidimensionality of the original structure of the WDEQ-A, as happened with the other studies in which it has previously been validated. The result of the exploratory factorial analysis suggests four factors, or dimensions, very similar but not identical to those obtained in other analysis studies of the W-DEQ-A. The Cronbach alpha and the omega scale were also adequate for all the scales and for each of the dimensions. The results of this study confirm the findings of other studies that suggest that the W-DEQ-A is multi-dimensional. In the Spanish version of the W-DEQ-A four dimensions have been identified to explore fear of childbirth in pregnant women. The Spanish version of the WDEQ-A (WDEQ-A-Sp) is reliable and valid for the measurement of fear of childbirth in clinical practice and for use in future research.

Indexed as

LanguageSurveys and QuestionnairesAdultFemaleHumansPregnancyPregnant PeopleSpainTranslatingYoung Adult

Identifiers

PMID33740006
PMCPMC7978360

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.