Evidence map›Paper›PMID 33478463›Full record

ArticleBMC public health2021

Cultural adaptation, translation and validation of the Spanish version of Past-day Adults' Sedentary Time.

Nicolas Aguilar-Farias, Pía Martino-Fuentealba, Damian Chandia-Poblete

Abstract read
In one paragraph

Article in BMC public health, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 1 paper.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
1citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

1 citing paper in PubMed.

  1. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

3 authors.

Nicolas Aguilar-FariasDepartment of Physical Education, Sports and Recreation. Universidad de La Frontera, Av Francisco Salazar 01145, 4780000, Temuco, Chile. nicolas.aguilar@ufrontera.cl.ORCID 0000-0002-6974-1312
Pía Martino-FuentealbaDepartment of Physical Education, Sports and Recreation. Universidad de La Frontera, Av Francisco Salazar 01145, 4780000, Temuco, Chile.
Damian Chandia-PobleteDepartment of Physical Education, Sports and Recreation. Universidad de La Frontera, Av Francisco Salazar 01145, 4780000, Temuco, Chile.

Funding

Dirección de Investigación Universidad de La Frontera DI14-0003
6 · The paper itself

Abstract

backgroundTo better understand sedentary behaviour and favour international comparisons, more evidence from different countries are needed. However, there are a few tools available in Spanish to measure sedentary behaviour. This study aimed to culturally adapt, translate and validate the Past-day Adults' Sedentary Time (PAST) questionnaire in Chilean adults compared with the ActivPAL.

methodOne hundred one workers wore an ActivPAL for 1 week and were asked to respond to the Spanish version of the PAST twice on different visits at a 7-day interval. The PAST assesses sedentary behaviour in several domains, including working time, during the previous day. Reliability was assessed with the intraclass correlation coefficient (ICC). Correlations and Bland-Altman methods were used to determine accuracy properties of the PAST compared with the ActivPAL.

resultsSeventy-seven participants provided valid data (51.0% male; age = 39.0 ± 12.39 years). The PAST showed moderate reliability (ICC = 0.63). For the total time in sedentary behavior per day, the PAST showed no correlation (r = 0.21, p = 0.07) and a mean bias of 54.9 min/day (LoA 95%: - 484.3, 594.2 min/day) with the ActivPAL. For the total time in SB at work, the PAST showed moderate reliability (ICC = 0.40), weak correlation (r = 0.37, p < 0.002), and mean bias was 33.8 min/day (LoA 95%: - 285.7, 353.3 min/day).

conclusionsThe PAST performed better when estimating sedentary behaviour during working hours compared with the whole day. In this setting, accuracy properties were comparable with other self-report tools.

Indexed as

Sedentary BehaviorTranslationsAdultChileFemaleHumansMaleMiddle AgedReproducibility of ResultsSelf ReportSurveys and QuestionnairesQuestionnaireSedentary behaviourSelf-reportSittingValidity

Identifiers

PMID33478463
PMCPMC7818730

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.