Evidence map›Paper›PMID 33446937›Full record

ArticleSpinal cord2021

Translation and validation of the Chinese version of the Spinal Cord Independence Measure (SCIM III) Self-Report.

Tong Wang, Jie Tang, Sumei Xie, Xiaokuo He, Yingmin Wang, Ting Liu, Mengmeng Jia, Kun Li

Abstract read
PubMed Publisher
In one paragraph

Article in Spinal cord, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 13 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
13citing papers in PubMed, 1 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

13 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it.

  1. Pooled it
  2. Article
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Article
  8. Article
  9. Article
  10. Article
  11. Article
  12. Article
  13. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors.

Tong Wang *School of Nursing, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Jie Tang *Department of Spinal Cord Injury Rehabilitation, Sichuan Provincial Rehabilitation Hospital, Chengdu, China.
Sumei XieDepartment of Spinal Cord Injury Rehabilitation, Guangdong Provincial Work Injury Rehabilitation Hospital, Guangzhou, China.
Xiaokuo HeDepartment of Rehabilitation Medicine, The Fifth Hospital of Xiamen, Xiamen, China.
Yingmin WangDepartment of Rehabilitation Medicine, Sun Yat-sen Memorial Hospital, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Ting LiuSchool of Nursing, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Mengmeng JiaSchool of Nursing, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Kun LiSchool of Nursing, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China. likun22@mail.sysu.edu.cn.ORCID http://orcid.org/0000-0002-0092-7178

Funding

National Natural Science Foundation of China (National Science Foundation of China) 71603293
6 · The paper itself

Abstract

STUDY

designA cross-sectional psychometric study.

objectiveTo translate, culturally adapt and validate the Chinese version of the Spinal Cord Independence Measure III-Self Report (SCIM-SR).

settingFour rehabilitation centers in Guangzhou, Chengdu, and Shiyan, China.

methodsTranslation and cultural adaptation of the Chinese version of the SCIM-SR was conducted according to Brislin guidelines. A total of 147 spinal cord injury patients self-rated their functional independence using translated instrument. The psychometric properties of content validity, criterion-related validity, internal consistency reliability, and test-retest reliability were examined.

resultsThe content validity index of the new scale was 0.99. The intraclass correlation coefficient between the total SCIM-SR and SCIM III scores was 0.935, and the coefficients for its three subscales were 0.899, 0.760, and 0.942. Bland-Altman analysis showed that the mean difference between the total SCIM-SR and SCIM III scores was 2.35 (95% confidence interval -0.58 to 5.28), and differences for the three subscales were 0.75 (-0.51-2.01), 1.30 (-0.63-3.23), and 0.30 (-0.80-1.40). The Cronbach's α coefficients for the total scale, the self-care subscale, and the mobility subscale were 0.908, 0.913, and 0.895, respectively. The α for the respiration and sphincter management subscale was 0.581. Test-retest reliability after 2 weeks yielded a Spearman coefficient for the total scale of and subscale values all above 0.73.

conclusionsOur results indicate acceptable validity and reliability of the Chinese version of SCIM-SR. It may facilitate long-term evaluations of independence in Chinese spinal cord injury patients in the community and at home.

Indexed as

Spinal Cord InjuriesChinaCross-Sectional StudiesDisability EvaluationHumansPsychometricsReproducibility of ResultsSelf ReportSurveys and Questionnaires

Identifiers

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.