Evidence map›Paper›PMID 33299318›Full record

ArticleTherapeutics and clinical risk management2020

Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Measurement Properties of the Portuguese Version of the Global Trigger Tool for Adverse Events.

Ludmila Pierdevara, Ana María Porcel-Gálvez, Alexandra Maria Ferreira da Silva, Sérgio Barrientos Trigo, Margarida Eiras

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in Therapeutics and clinical risk management, 2020. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 7 papers, 2 of them syntheses that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
7citing papers in PubMed, 2 pooled it
1.2field-weighted citation impact, top 16% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

7 citing papers in PubMed, 2 syntheses or guidelines pooled it, 11 citations in OpenAlex.

  1. Predictive values of trigger tools for identifying adverse events in hospitalized patients using a medical record review: a systematic review.International journal for quality in health care : journal of the International Society for Quality in Health Care · 2025
    Pooled it
  2. Pooled it
  3. Article
  4. Observational
  5. Article
  6. Article
  7. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors at 2 institutions in 2 countries.

Ludmila PierdevaraEscuela Internacional de Doctorado, Universidad de Sevilla, Sevilla, Spain.ORCID 0000-0002-9261-6800
Ana María Porcel-GálvezNursing Department, Escuela Internacional de Doctorado, University of Seville, Sevilla, Spain.ORCID 0000-0001-8461-6379
Alexandra Maria Ferreira da SilvaEscuela Internacional de Doctorado, Universidad de Sevilla, Sevilla, Spain.ORCID 0000-0003-3257-647X
Sérgio Barrientos TrigoDepartment of Nursing, Escuela Internacional de Doctorado, University of Seville, Sevilla, Spain.ORCID 0000-0001-7618-3091
Margarida EirasH&RC ESTeSL-IPL, Lisbon, Portugal.ORCID 0000-0001-5759-7336
Universidad de Sevilla · ESInstituto Politécnico de Lisboa · PT

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

purposeTo adapt and validate the Global Trigger Tool (IHI-GTT), which identifies and analyzes adverse events (AE) in hospitalized patients and their measurement properties in the Portuguese context.

methodsA retrospective cross-sectional study was based on a random sample of 90 medical records. The stages of translation and cross-cultural adaptation of the IHI-GTT were based on the Cross-Cultural Adaptation Protocol that originated from the Portuguese version, GTT-PT, for the hospital context in medical-surgical departments. Internal consistency, reliability, reproducibility, diagnostic tests, and discriminatory predictive value were investigated.

resultsThe final phase of the GTT-PT showed insignificant inconsistencies. The pre-test phase confirmed translation accuracy, easy administration, effectiveness in identifying AEs, and relevance of integrating it into hospital risk management. It had a sensitivity of 97.8% and specificity of 74.8%, with a cutoff point of 0.5, an accuracy of 83%, and a positive predictive value of 69.8% and a negative predictive value of 0.98%.

conclusionThe GTT-PT is a reliable, accurate, and valid tool to identify AE, with robust measurement properties.

Indexed as

medical errorspatient safetyrisk management

Identifiers

PMID33299318
PMCPMC7721282
OpenAlexW3107161843

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.