Evidence map›Paper›PMID 33081835›Full record

ArticleOrphanet journal of rare diseases2020

English version of the self-administered Fabry Pain Questionnaire for adult patients.

Ana Jovanovic, Philipp Klassen, Peter Heuschmann, Claudia Sommer, Mark Roberts, Nurcan Üçeyler

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in Orphanet journal of rare diseases, 2020. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 2 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
2citing papers in PubMed, 1 pooled it
0.2field-weighted citation impact, top 43% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

2 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it, 3 citations in OpenAlex.

  1. Pooled it
  2. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors at 2 institutions in 1 country.

Ana JovanovicThe Mark Holland Metabolic Unit, Manchester, UK.
Philipp KlassenInstitute of Clinical Epidemiology and Biometry, University of Würzburg, Würzburg, Germany.
Peter HeuschmannInstitute of Clinical Epidemiology and Biometry, University of Würzburg, Würzburg, Germany.
Claudia SommerDepartment of Neurology, University of Würzburg, Josef-Schneider-Str. 11, 97080, Würzburg, Germany.
Mark RobertsThe Mark Holland Metabolic Unit, Manchester, UK.
Nurcan ÜçeylerDepartment of Neurology, University of Würzburg, Josef-Schneider-Str. 11, 97080, Würzburg, Germany. ueceyler_n@ukw.de.
University of Würzburg · DEUniversitätsklinikum Würzburg · DE

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundPain is an early symptom of Fabry disease (FD) and is characterized by a unique phenotype with mainly episodic acral and triggerable burning pain. Recently, we designed and validated the first pain questionnaire for adult FD patients in an interview and a self-administered version in German: the Würzburg Fabry Pain Questionnaire (FPQ). We now report the validation of the English version of the self-administered FPQ (enFPQ).

methodsAfter two forward-backward translations of the FPQ by native German and native English speakers, the enFPQ was applied at The Mark Holland Metabolic Unit, Manchester, UK for validation. Consecutive patients with genetically ascertained FD and current or previous FD pain underwent a face-to-face interview using the enFPQ. Two weeks later, patients filled in the self-administered enFPQ at home. The agreement between entries collected by supervised administration and self-administration of the enFPQ was assessed via Gwet's AC1-statistics (AC1) for nominal-scaled scores and intraclass correlation coefficient (ICC) for interval-scaled elements.

resultsEighty-three FD patients underwent the face-to-face interview and 54 patients sent back a completed self-administered version of the enFPQ 2 weeks later. We found high agreement with a mean AC1-statistics of 0.725 for 55 items, and very high agreement with a mean ICC of 0.811 for 9 items.

conclusionsWe provide the validated English version of the FPQ for self-administration in adult FD patients. The enFPQ collects detailed information on the individual FD pain phenotype and thus builds a solid basis for better pain classification and treatment in patients with FD.

Indexed as

Fabry DiseasePainAdultHumansNetherlandsPain MeasurementPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesEnglish versionFabry-associated painFabry diseasePain questionnaire

Identifiers

PMID33081835
PMCPMC7576746
OpenAlexW3094037826

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.