Evidence map›Paper›PMID 32670491›Full record

ArticleSleep science (Sao Paulo, Brazil)

The Brazilian-Portuguese version of the Sleep Hygiene Index (SHI): validity, reliability and association with depressive symptoms and sleep-related outcomes.

André Comiran Tonon, Guilherme Rodriguez Amando, Alicia Carissimi, Juliana Jury Freitas, Nicóli Bertuol Xavier, Guilherme Hidalgo Caumo, Luka Gawlinski Silva, Diogo Onofre Gomes de Souza, Maria Paz Hidalgo

Registry-linked trialOpen access · greenAbstract read
In one paragraph

Article in Sleep science (Sao Paulo, Brazil). The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. It is linked to trial NCT06363656 (Assessment of Smartwatch SAMSUNG to Monitor Sleep Quality), which is not on this map. Cited by 3 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
3citing papers in PubMed
1.2field-weighted citation impact, top 20% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

NCT06363656 completednot on this map

Assessment of Smartwatch SAMSUNG to Monitor Sleep Quality: an Observational Prospective Study - SleepEx2 Protocol

TypeobservationalSponsorUniversity of Sao Paulo General HospitalRan2024 to 2024Enrolled158ConditionsInsomnia, Sleep Initiation and Maintenance Disorders, Health Status, Wearable Electronic DevicesArmsWears the smartwatch during the sleep time to capture sleep characteristics and answer questionaires
3 · Its place in the literature

Who cites it

3 citing papers in PubMed, 8 citations in OpenAlex.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

9 authors at 1 institution in 1 country.

André Comiran TononHospital de Clínicas de Porto Alegre, Laboratório de Cronobiologia e Sono - Porto Alegre - RS - Brazil.
Guilherme Rodriguez AmandoHospital de Clínicas de Porto Alegre, Laboratório de Cronobiologia e Sono - Porto Alegre - RS - Brazil.
Alicia CarissimiHospital de Clínicas de Porto Alegre, Laboratório de Cronobiologia e Sono - Porto Alegre - RS - Brazil.
Juliana Jury FreitasHospital de Clínicas de Porto Alegre, Laboratório de Cronobiologia e Sono - Porto Alegre - RS - Brazil.
Nicóli Bertuol XavierHospital de Clínicas de Porto Alegre, Laboratório de Cronobiologia e Sono - Porto Alegre - RS - Brazil.
Guilherme Hidalgo CaumoHospital de Clínicas de Porto Alegre, Laboratório de Cronobiologia e Sono - Porto Alegre - RS - Brazil.
Luka Gawlinski SilvaHospital de Clínicas de Porto Alegre, Laboratório de Cronobiologia e Sono - Porto Alegre - RS - Brazil.
Diogo Onofre Gomes de SouzaFederal University of Rio Grande do Sul, Department of Biochemistry - Porto Alegre - RS - Brazil.
Maria Paz HidalgoHospital de Clínicas de Porto Alegre, Laboratório de Cronobiologia e Sono - Porto Alegre - RS - Brazil.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul · BR

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

objectiveTo translate the Sleep Hygiene Index (SHI) to Brazilian Portuguese, to describe its psychometric properties and to show its association with sleep quality, daytime sleepiness, risk for sleep apnea and depressive symptoms.

methodsThirty subjects participated in the cultural adaptation and the item clarity evaluation. Twenty subjects answered the instrument in three different time-points for test-retest reliability. Eighty adult workers completed the SHI, the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), the Epworth Sleepiness Scale (ESS), the Beck Depression Inventory (BDI) and the STOP-BANG (S-B).

resultsSHI shows an acceptable internal consistency (Cronbach's α=0.75), as well as a high reproducibility (intraclass correlation=0.972, p<0.01). The three final factors of confirmatory factor analysis extract an average of 48.22% of the total sample variance. Worse sleep hygiene (higher SHI score) correlated with poor sleep quality (r=0.398, p<0.001), excessive daytime sleepiness (r=0.406, p<0.001) and depressive symptoms (r=0.324, p=0.003). No correlations with S-B were found.

conclusionsSHI presents satisfactory-to-optimal psychometric properties. This instrument is useful for treatment planning and management of sleep hygiene practices. Thus, it represents a reliable way of assessing sleep hygiene quantitatively in both research and clinical settings.

Indexed as

DepressionPsychiatrySleep ApneaSleep HygieneSleepiness

Identifiers

PMID32670491
PMCPMC7347373
OpenAlexW3025711960

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.