Evidence map›Paper›PMID 31898775›Full record

ArticleCanadian journal of anaesthesia = Journal canadien d'anesthesie2020

Transcultural validation of a French version of the Iowa Satisfaction with Anesthesia Scale (ISAS-F).

Anne-Sophie Falempin, Bruno Pereira, Sophie Gonnu-Levallois, Ingrid de Chazeron, Franklin Dexter, Jean-Étienne Bazin, Christian Dualé

Abstract readValidation Study
PubMed Publisher
In one paragraph

Article in Canadian journal of anaesthesia = Journal canadien d'anesthesie, 2020. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 3 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
3citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

3 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Observational
  3. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors.

Anne-Sophie FalempinMédecine Péri-Opératoire, CHU Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, France.
Bruno PereiraDirection de la Recherche Clinique et des Innovations, CHU Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, France.
Sophie Gonnu-LevalloisMédecine Péri-Opératoire, CHU Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, France.
Ingrid de ChazeronPsychiatrie, CHU Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, France.
Franklin DexterDepartment of Anesthesia, University of Iowa, Iowa City, IA, USA.
Jean-Étienne BazinMédecine Péri-Opératoire, CHU Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, France.
Christian DualéCentre de Pharmacologie Clinique (INSERM CIC1405), CHU de Clermont-Ferrand, 58 rue Montalembert, BP 69, 63003, Clermont-Ferrand Cedex 1, France. cduale@chu-clermontferrand.fr.ORCID http://orcid.org/0000-0002-2333-7357

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

purposeWe sought to validate a French translation of the Iowa Satisfaction with Anesthesia Scale (ISAS), a tool to assess the patient's satisfaction with monitored anesthesia care for surgery. The ISAS tool is particularly pertinent as surgery with monitored anesthesia care is increasingly used in ambulatory surgery settings.

methodsWe studied content validity, internal consistency, convergent validity (vs physician-estimated satisfaction), and test-retest reliability of the French version of the ISAS (ISAS-F) in 122 adult patients undergoing a brief outpatient invasive procedure under conscious sedation. The ISAS-F was answered twice by the patient, once in the postanesthesia care unit and once before discharge from the ambulatory care unit.

resultsThe median [interquartile range (IQR)] time of completion at the first assessment was 2 [2-4] min. The total median [IQR] ISAS-F score was 2.3 [1.8-2.7]. Internal consistency of the ISAS-F was found to be good (Cronbach's α = 0.68). Test-retest reliability was significant, with an intra-class correlation coefficient at 0.74 (95% confidence interval [CI], 0.63 to 0.85). The ISAS-F score correlated with the physician-estimated satisfaction score, with an intra-class correlation coefficient of 0.28 (95% CI, 0.12 to 0.44; P = 0.01). DISCUSSION: This validated version of the ISAS can now be used by French-speaking researchers and physicians to assess patient satisfaction with the anesthesia technique.

Indexed as

AnesthesiaPersonal SatisfactionHumansProcedural SedationReproducibility of ResultsSurveys and Questionnaires

Identifiers

PMID31898775

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.