Evidence map›Paper›PMID 31789298›Full record

ArticleJournal of musculoskeletal & neuronal interactions2019

Translation and cross-cultural adaptation of the extended version of the Nordic musculoskeletal questionnaire into Turkish.

Nuray Alaca, Elif Esma Safran, Asli İrem Karamanlargil, Emel Timucin

3 registry-linked trialsAbstract read
In one paragraph

Article in Journal of musculoskeletal & neuronal interactions, 2019. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. It is linked to 3 registered trials, which are not on this map. Cited by 21 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
21citing papers in PubMed
3.1field-weighted citation impact, top 9% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

NCT04954612 unknown statusnot on this mapstarted 2021, after this paper: background citation

Musculoskeletal Problems and Associated Factors in Children Aged Between 6-13 Years During the COVID-19 Pandemic

TypeobservationalSponsorGaziosmanpasa Research and Education HospitalRan2021 to 2021Enrolled1,225ConditionsChildren, Musculoskeletal DisorderArmsQuestionnaire study (Cross-sectional analytical clinical research)
NCT05682534 completednot on this mapstarted 2023, after this paper: background citation

Examination of Musculoskeletal System Problems and Affecting Factors in CrossFit Sports

TypeobservationalSponsorEastern Mediterranean UniversityRan2023 to 2023Enrolled65ConditionsCrossFit
NCT07302750 narecruitingnot on this mapstarted 2026, after this paper: background citation

The Effectiveness of Artificial Intelligence-Assisted Relaxation and Breathing Training on Pain Intensity and Quality of Life in Postmenopausal Women

TypeinterventionalSponsorBaskent UniversityRan2026 to 2027Enrolled48ConditionsPostmenopausal Period, Postmenopausal WomenArmsPhysiotherapist-Guided Relaxation and Breathing Training, Artificial Intelligence-Assisted Relaxation and Breathing Training, Control Group - No Structured Training Program
3 · Its place in the literature

Who cites it

21 citing papers in PubMed, 38 citations in OpenAlex.

  1. Trial
  2. Article
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Article
  8. Article
  9. Observational
  10. Article
  11. Article
  12. Article
  13. Article
  14. Article
  15. Article
  16. Article
  17. Article
  18. Article
  19. Article
  20. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

4 authors at 1 institution in 1 country.

Nuray AlacaDepartment of Physiotherapy and Rehabilitation, Faculty of Health Sciences, Acibadem Mehmet Ali Aydinlar University, Istanbul, Turkey.
Elif Esma SafranDepartment of Physiotherapy and Rehabilitation, Faculty of Health Sciences, Acibadem Mehmet Ali Aydinlar University, Istanbul, Turkey.
Asli İrem KaramanlargilDepartment of Physiotherapy and Rehabilitation, Faculty of Health Sciences, Acibadem Mehmet Ali Aydinlar University, Istanbul, Turkey.
Emel TimucinDepartment of Medical Statistics and Bioinformatics, School of Medicine, Acibadem Mehmet Ali Aydinlar University, Istanbul, Turkey.
Acıbadem Adana Hospital · TR

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

objectivesThe purpose of this study was to translate and culturally adapt the Extended Version of the Nordic Musculoskeletal Questionnaire (NMQ-E) for use in Turkey.

methodsThe cross-cultural adaptation was achieved by translating the items from the original version, with back-translation performed by independent mother-tongue translators, followed by committee review. Reliability (internal consistency and test-retest) was examined for 132 students (97 females, 35 males; mean±SD age: 19.91±1.24 years, mean±SD body mass index: 21.77±3.31 kg/m

resultsThe Turkish version of the NMQ-E showed adequate internal consistency (Cronbach coefficient α=.78). The test-retest reliability was examined with PABAK and all items showed moderate to almost perfect reliability (PABAK=0.610-0.955), excellent ICC= 0.88 and good construct validity (p<0.001).

conclusionsThe Turkish version of the NMQ-E has applicable psychometric properties, including good test-retest reliability, internal consistency and construct validity.

Indexed as

AdolescentCross-Cultural ComparisonFemaleHumansMaleMusculoskeletal PainPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesTranslationsTurkeyYoung AdultExtended Version of the Nordic Musculoskeletal QuestionnaireHealth Occupations StudentsMusculoskeletal Pain

Identifiers

PMID31789298
PMCPMC6944807
OpenAlexW3003367445

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-SA
Read underepoch 390

Registered trials

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.