Evidence map›Paper›PMID 31372140›Full record

ArticlePakistan journal of medical sciences

Assessment of Psycho-Education of Carers Questionnaire: APEC-U" translation and cross cultural adaptation of an Urdu Version.

Imran Ijaz Haider, Farah Tiwana, Noor Zohra, Khaleeq Ur Rehman

Abstract read
In one paragraph

Article in Pakistan journal of medical sciences. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

4 authors.

Imran Ijaz HaiderProf. Dr. Imran Ijaz Haider, FRC Psych (London). Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Fatima Memorial Hospital College of Medicine and Dentistry, Lahore, Pakistan.
Farah TiwanaMs. Farah Tiwana, MSc Mental Health Studies (UK). Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Fatima Memorial Hospital College of Medicine and Dentistry, Lahore, Pakistan.
Noor ZohraMs. Noor Zohra, PhD Scholar. Department of Human Development and Family Studies, College of Home Economics (University of the Punjab, Lahore, Pakistan).
Khaleeq Ur RehmanProf. Dr. Khaleeq Ur Rehman, FECSM (European Joint Committee). Department of Urology and Andrology, Fatima Memorial Hospital College of Medicine and Dentistry, Lahore, Pakistan.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

BACKGROUND AND

objectivePsycho-education of carers is a part of good mental health practice. Our objective was to translate and validate the English questionnaire "Assessment of Psycho-Education of Carers" (APEC) into Urdu (APEC-U), for use in Pakistan.

methodsFollowing development and validation of APEC, it was translated into Urdu after consultation with experts and translators. After pretesting, one hundred and twenty bilingual male 67(55.8%) and female 53(44.2%) primary carers, who could understand both Urdu and English, and were carers for more than three months, were asked to fill in the self reporting Urdu questionnaire at the Fatima Memorial Hospital Psychiatry Out-Patient Department. The data were collected over a period of three months from September, 2018 to November, 2018.

main outcome measuresResponses were analyzed for internal consistency, reliability, Intraclass correlation coefficients and kappa statistics.

resultsAPEC-U was understandable and capable of assessing psycho-education in Urdu. High internal consistency was demonstrated on the full scale as 0.859. Degree of agreement (<0.001) between the Urdu and the originally developed English version was evaluated by Cohen's Kappa, and a high degree of agreement was demonstrated.

conclusionThe Urdu questionnaire can adequately assess psycho-education of carers in psychiatric settings.

Indexed as

CarersIntraclass correlationMental healthPsycho-educationTranslation

Identifiers

PMID31372140
PMCPMC6659090

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.