Evidence map›Paper›PMID 31315639›Full record

ArticleHealth and quality of life outcomes2019

Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Vertigo symptom scale-short form in the central Kurdish dialect.

Sherko Saeed F Zmnako, Yousif Ibrahim Chalabi

Erratum issuedAbstract readValidation Study
In one paragraph

Article in Health and quality of life outcomes, 2019. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. An erratum has been issued. Cited by 6 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
6citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

6 citing papers in PubMed.

  1. Trial
  2. Article
  3. Article
  4. Observational
  5. Article
  6. Article
4 · The record

Corrections and comments

5 · Who and what money

Authors and funding

2 authors.

Sherko Saeed F ZmnakoDepartment of Surgery-Otolaryngology, College of Medicine, University of Sulaimani, Presidency 1 Tasluja Street 501, P.O. Box: 334, Sulaimani, Kurdistan Region, Iraq. sherko.fathullah@univsul.edu.iq.ORCID http://orcid.org/0000-0003-4659-2569
Yousif Ibrahim ChalabiDepartment of Surgery-Otolaryngology, College of Medicine, University of Sulaimani, Presidency 1 Tasluja Street 501, P.O. Box: 334, Sulaimani, Kurdistan Region, Iraq.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundCore vestibular symptoms are vague, hard for patients to describe, and difficult for examiners to quantify. Reliable and validated patient-reported outcome measures (PROMs) have obtained acceptance and popularity in the specialty of vestibular disorders. In Kurdish, there is a critical shortage of such measures. The aim of this survey was to assess the psychometric properties of a central Kurdish version (VSS - SF - CK) of the Vertigo Symptom Scale-Short Form (VSS - SF).

methodsThe study utilized a regulated process of cross-cultural adaptation to produce the VSS - SF - CK. We examined its psychometric properties by using a cross-sectional survey. Owing to a non-normal distribution, both principal axis factoring and polychoric correlation were used to examine the structure. The internal consistency of the scales was evaluated using Cronbach's alpha coefficient (α) and composite reliability. The discriminant validity was evaluated using the heterotrait-monotrait ratio of correlations (HTMT

resultsThe participants (n = 195) were composed of 165 patients with vestibular symptoms (mean - age 45 ± 15.8, range 61 years; 56.4% women) and 30 healthy participants (mean - age 35 ± 18.6; range 52 years; 60% women). Based on the scree plot, along with other criteria such as Horn's parallel analysis and minimum average partial, two factors were extracted: vestibular (VSS - V) and autonomic-anxiety (VSS - AA). Both constructs showed a robust structure in terms of adequate loadings and weak cross-loadings. The scales' αs were 0.81, 0.81, and 0.87 for VSS-V, VSS-AA, and the total scale (VSS - T), respectively. Discriminant validity was established with a value of 0.71 for HTMT (< 0.85). Spearman's correlation supported the study's hypotheses and confirmed the convergent validity. Intraclass correlation coefficients revealed high external reliability: test-retest results were 0.93, 0.94, and 0.97 for VSS-V, VSS - AA, and VSS - T, respectively.

conclusionGiven a critical shortage in PROMs for the vestibular field, the psychometric properties of VSS - SF - CK were evaluated. The results were promising, as they revealed external consistency and construct validity. The goodness of fit indices showed that the VSS - SF - CK is a reliable and validated PROM that can be used by clinicians and researchers in the Kurdish-speaking population.

Indexed as

Patient Reported Outcome MeasuresAdultAnxietyAnxiety DisordersCase-Control StudiesCross-Cultural ComparisonCross-Sectional StudiesFemaleHumansMaleMiddle AgedQuality of LifeReproducibility of ResultsTranslationsVertigoFactor analysisNon-normal distributionPartial least squaresPatient−reported outcome measuresPolychoric correlationPsychometric propertiesVertigo and dizzinessVestibular disorders

Identifiers

PMID31315639
PMCPMC6637568

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.