ArticleJournal of advanced nursing2020
Strategies for overcoming language barriers in research.
Article in Journal of advanced nursing, 2020. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. It is linked to trial NCT06853717 (Implementation of Therapy Together With Early Childhood Intervention), which is not on this map. Cited by 27 papers.
What it found
Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.
The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.
The trial behind it
Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.
Implementation of Therapy Together With Early Childhood Intervention
Who cites it
27 citing papers in PubMed, 76 citations in OpenAlex.
- How and by whom are multiple language-related issues managed in transnational qualitative research using content analysis? A scoping review.International journal of nursing studies advances · 2026Article
- Psychometric evaluation of the Spanish-language version of the health information technology usability evaluation scale (Health-ITUES).International journal of medical informatics · 2026Article
- From establishment to network consolidation: Registrant engagement and collaborative development in the international Consortium for Research in Eating Disorders (CoRe-ED).Journal of eating disorders · 2026Article
- Article
- Towards an understanding of community-engaged efforts in addressing the youth substance use in the Democratic Republic of the Congo.BMC public health · 2025Article
- Evaluation of a person-centred, group-based, culturally appropriate diabetes education model for migrants with type 2 diabetes: a qualitative study.Primary health care research & development · 2025Article
- Establishment of an international Consortium for Research in Eating Disorders (CoRe-ED): Analysis of early-stage participant involvement and expectations.Journal of eating disorders · 2025Article
- Understanding what it is like to experience pain as you grow up: a poetic meta-ethnography.Pain · 2025Review
- Barriers and enablers of community-based health insurance enrollment in the Sidama national regional state, Southern Ethiopia, 2024: A qualitative study.PLOS global public health · 2025Article
- Systematic meta-review on migrant healthcare access: Language barriers and the role of translation.Journal of migration and health · 2025Article
- Developing guidelines for culturally relevant informed consent: an example from Lebanon.PLOS mental health · 2025Article
- Translating Open-Ended Questions in Cross-Cultural Qualitative Research: A Comprehensive Framework.Journal of transcultural nursing : official journal of the Transcultural Nursing Society · 2024Article
- Exploring representation of underrepresented minority men in a restorative therapy clinical trial for erectile dysfunction: addressing barriers and promoting inclusion.International journal of impotence research · 2024Review
- The advancement of artificial intelligence in biomedical research and health innovation: challenges and opportunities in emerging economies.Globalization and health · 2024Review
- "They really trust us!": Medical Interpreter's Roles and Experiences in an Integrated Primary Care Clinic.Social work in mental health · 2024Article
- Challenges in designing interventions for food insecure families with food allergy in a Californian latinx cohort.Frontiers in allergy · 2024Review
- Comparing primary caregivers' reported injury data with routinely recorded injury data to assess predictors of childhood injury.BMC medical research methodology · 2023Article
- Language as Multi-Level Barrier in Health Research and the Way Forward.Indian journal of psychological medicine · 2023Article
- Article
- Article
Corrections and comments
PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.
Authors and funding
3 authors at 3 institutions in 1 country.
Funding
Abstract
aimThis paper seeks to describe best practices for conducting cross-language research with individuals who have a language barrier.
designDiscussion paper. DATA SOURCES: Research methods papers addressing cross-language research issues published between 2000-2017. IMPLICATIONS FOR NURSING: Rigorous cross-language research involves the appropriate use of interpreters during the research process, systematic planning for how to address the language barrier between participant and researcher and the use of reliably and validly translated survey instruments (when applicable). Biases rooted in those who enter data into "big data" systems may influence data quality and analytic approaches in large observational studies focused on linking patient language preference to health outcomes.
conclusionCross-language research methods can help ensure that those individuals with language barriers have their voices contributing to the evidence informing healthcare practice and policies that shape health services implementation and financing. Understanding the inherent conscious and unconscious biases of those conducting research with this population and how this may emerge in research studies is also an important part of producing rigorous, reliable, and valid cross-language research. IMPACT: This study synthesized methodological recommendations for cross-language research studies with the goal to improve the quality of future research and expand the evidence-base for clinical practice. Clear methodological recommendations were generated that can improve research rigor and quality of cross-language qualitative and quantitative studies. The recommendations generated here have the potential to have an impact on the health and well-being of migrants around the world.
Indexed as
Identifiers
What OpenQuestion holds
Registered trials
Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.