Evidence map›Paper›PMID 30570063›Full record

ArticleArquivos brasileiros de cardiologia2019

Validation of the Brazilian Version of CADE-Q II to Assess Knowledge of Coronary Artery Disease Patients.

Rafaella Zulianello Dos Santos, Gabriela Lima Melo Ghisi, Christiani Decker Batista Bonin, Gabriela Chaves, Clarissa Machado Haase, Raquel Rodrigues Britto, Magnus Benetti

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in Arquivos brasileiros de cardiologia, 2019. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 4 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
4citing papers in PubMed, 1 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

4 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it.

  1. Pooled it
  2. Article
  3. Article
  4. Article
4 · The record

Corrections and comments

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors.

Rafaella Zulianello Dos SantosUniversidade do Sul de Santa Catarina (UNISUL), Florianópolis, SC - Brazil.ORCID 0000-0002-6239-8179
Gabriela Lima Melo GhisiToronto Rehabilitation Institute - University Health Network, Toronto - Canada.
Christiani Decker Batista BoninCentro da Ciência da Saúde e do Esporte - Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC), Florianópolis, SC - Brazil.
Gabriela ChavesUniversidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG - Brazil.
Clarissa Machado HaaseCentro da Ciência da Saúde e do Esporte - Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC), Florianópolis, SC - Brazil.
Raquel Rodrigues BrittoUniversidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG - Brazil.
Magnus BenettiCentro da Ciência da Saúde e do Esporte - Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC), Florianópolis, SC - Brazil.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe Coronary Artery Disease Education Questionnaire (CADE-Q), an instrument aimed at assessing patients' knowledge about coronary artery disease (CAD), was originally developed and psychometrically validated in Brazil. It was later translated, cross-culturally adapted, and validated to English. Although both versions demonstrated good reliability and validity, new studies in the area have pointed out the need of implementing the CADE-Q with other components of cardiac rehabilitation (CR) programs, such as psychologic factors, which had not been considered in previous version and were added in the subsequent, adapted version. Thus, a second version of CADE-Q was developed in English, the CADE-Q II.

objectiveto translate, culturally adapt and psychometrically validate the CADE-Q II in Brazilian Portuguese.

methodsAfter translation and review by a Committee of specialists in CR, a version in Brazilian Portuguese was generated and tested in 307 patients in CR. Test-retest reliability was assessed by intraclass correlation coefficient (ICC) in 49 patients; internal consistency was assessed using Cronbach's alpha (α); and, criterion validity was assessed regarding patients' educational level and family income. The level of significance adopted for all tests was 5%.

resultsAfter the ICC analysis, 4 items were excluded. The questionnaire was considered internally consistent (α > 0.7). Associations were found between the mean total scores and the variables schooling (p < 0.001) and income (p < 0.001). Median total score was 53 (14) points corresponding to 65.4% of the total possible score.

conclusionThe Portuguese version of the CADE-Q II showed sufficient reliability, consistency and validity, supporting its use in future studies.

Indexed as

Health Knowledge, Attitudes, PracticeTranslationsAdultAgedAged, 80 and overBrazilCoronary Artery DiseaseCross-Cultural ComparisonFemaleHumansLanguageMaleMiddle AgedPatient Education as TopicPsychometricsReference Values

Identifiers

PMID30570063
PMCPMC6317624

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.