Evidence map›Paper›PMID 30209631›Full record

ArticleJournal of orthopaedics and traumatology : official journal of the Italian Society of Orthopaedics and Traumatology2018

Cross-cultural adaptation and validation of the Italian versions of the Kujala, Larsen, Lysholm and Fulkerson scores in patients with patellofemoral disorders.

Simone Cerciello, Katia Corona, Brent Joseph Morris, Enrico Visonà, Giulio Maccauro, Nicola Maffulli, Mario Ronga

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in Journal of orthopaedics and traumatology : official journal of the Italian Society of Orthopaedics and Traumatology, 2018. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 25 papers, 3 of them syntheses that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
25citing papers in PubMed, 3 pooled it
1.9field-weighted citation impact, top 15% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

25 citing papers in PubMed, 3 syntheses or guidelines pooled it, 51 citations in OpenAlex.

  1. Pooled it
  2. Pooled it
  3. Pooled it
  4. Trial
  5. Trial
  6. Psychometric Validation of the Persian Version of the Lysholm Score.Orthopaedic journal of sports medicine · 2025
    Article
  7. Article
  8. Article
  9. Article
  10. Article
  11. Evidence-based informed consent form for total knee arthroplasty.Journal of orthopaedic surgery and research · 2023
    Article
  12. Article
  13. Article
  14. Article
  15. Article
  16. Article
  17. Article
  18. Article
  19. Functional results of allograft vs. autograft tendons in anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction at 10-year follow-up.European journal of orthopaedic surgery & traumatology : orthopedie traumatologie · 2021
    Article
  20. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors at 5 institutions in 3 countries.

Simone CercielloCasa di Cura Villa Betania, Rome, Italy.
Katia CoronaDepartment of Medicine and Health Sciences "Vincenzo Tiberio", University of Molise, Campobasso, Italy. katia.corona@unimol.it.
Brent Joseph MorrisShoulder and Elbow Surgery, Fondren Orthopedic Group, Texas Orthopedic Hospital, Houson, Texas, USA.
Enrico VisonàOspedale di Este, ULSS 17, Este, Italy.
Giulio MaccauroUniversità Cattolica del Sacro Cuore, Rome, Italy.
Nicola MaffulliDepartment of Musculoskeletal Disorders, School of Medicine and Surgery, University of Salerno, Salerno, Italy.
Mario RongaDepartment of Medicine and Health Sciences "Vincenzo Tiberio", University of Molise, Campobasso, Italy. mario.ronga@unimol.it.
University of Molise · ITCasa di Cura Città di Roma · ITTexas Orthopedic Hospital · USUniversità Cattolica del Sacro Cuore · ITUniversity of Salerno · IT

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe Kujala, Fulkerson, Larsen and Lysholm questionnaires have been demonstrated to be reliable and sensitive in assessing patients with patellofemoral pathology. The purpose of this study is to translate and cross-culturally adapt into Italian the English versions of the Kujala, Fulkerson, Larsen and Lysholm questionnaires, and undertake reliability and validity evaluations of the Italian versions of these scores in patients with patellofemoral pathology. MATERIALS AND

methodsThe cross-cultural adaptation process was carried out following the simplified Guillemin criteria. The questionnaires were administered to 63 patients with either patellar instability or painful patella syndrome. To assess the validity of the questionnaires, they were compared with the Oxford knee score. The questionnaires were administered to a subsample of 33 patients 5 days later to assess test-retest reliability.

resultsThe interclass coefficient correlation was 0.96 for the Kujala score, 0.92 for the Larsen score, 0.96 for the Lysholm score, 0.94 for the Fulkerson score (P < 0.01), and 0.83 for the Oxford score. Pearson's correlation was0.96 between the Kujala and Oxford scores, 0.90 between the Larsen and Oxford scores, 0.94 between the Lysholm and Oxford score, and 0.93 between the Fulkerson and Oxford scores. Responsiveness, calculated by standardized response mean, was 1.2, and effect size was 1.4.

conclusionsThe Italian versions of the Kujala, Larsen, Lysholm and Fulkerson scoring systems were shown to be equivalent to their English versions and demonstrated good validity, reliability and responsiveness to surgical treatment of patellofemoral pathology. To the best of the authors' knowledge, this is the first attempt to adapt four of the most common patellofemoral-specific scoring scales to the Italian language. LEVEL OF EVIDENCE: Level II.

Indexed as

Adaptation, PsychologicalCross-Cultural ComparisonLanguageTranslatingAdultFeasibility StudiesFemaleHumansItalyMaleMiddle AgedPatellofemoral Pain SyndromeReproducibility of ResultsSeverity of Illness IndexSurveys and QuestionnairesYoung Adultcross-cultural adaptationpatellofemoral pathologytranslationvalidation

Identifiers

PMID30209631
PMCPMC6135726
OpenAlexW2889725489

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.