Evidence map›Paper›PMID 30009022›Full record

ArticleArchives of public health = Archives belges de sante publique2018

Do adolescents understand the items of the European Health Literacy Survey Questionnaire (HLS-EU-Q47) - German version? Findings from cognitive interviews of the project "Measurement of Health Literacy Among Adolescents" (MOHLAA) in Germany.

Olga Maria Domanska, Christiane Firnges, Torsten Michael Bollweg, Kristine Sørensen, Christine Holmberg, Susanne Jordan

Abstract read
In one paragraph

Article in Archives of public health = Archives belges de sante publique, 2018. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 27 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
27citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

27 citing papers in PubMed.

  1. Trial
  2. Article
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Article
  8. Article
  9. Article
  10. Article
  11. Developing the HLSBMC health services research · 2022
    Article
  12. Article
  13. Article
  14. Article
  15. Article
  16. [DNVF Memorandum Health Literacy (Part 2) - Operationalisation and Measuring of Health Literacy from a Health Services Research Perspective].Gesundheitswesen (Bundesverband der Arzte des Offentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)) · 2022
    Article
  17. Article
  18. Article
  19. Article
  20. Socio-Economic Determinants of Health Literacy in High School Students: A Cross-Sectional Study.International journal of environmental research and public health · 2021
    Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Olga Maria Domanska1Department of Epidemiology and Health Monitoring, Robert Koch Institute, Berlin, Germany.ORCID 0000-0003-2831-3351
Christiane Firnges1Department of Epidemiology and Health Monitoring, Robert Koch Institute, Berlin, Germany.
Torsten Michael Bollweg2Centre for Prevention and Intervention in Childhood and Adolescence (CPI), Bielefeld University, Bielefeld, Germany.
Kristine SørensenGlobal Health Literacy Academy, Risskov, Denmark.
Christine Holmberg4Institute of Public Health, Charité - Universitätsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universität Berlin, Humboldt - Universität zu Berlin and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany.
Susanne Jordan1Department of Epidemiology and Health Monitoring, Robert Koch Institute, Berlin, Germany.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundIn Germany, there are no measurement tools to assess the general health literacy of adolescents. The aim of the study "Measurement of Health Literacy Among Adolescents" (MOHLAA) is to develop such a tool for use among adolescents aged 14-17. The German version of the European Health Literacy Survey Questionnaire (HLS-EU-Q47-GER) served as a blueprint for the development of the tool. The present study examined the extent to which the HLS-EU-Q47-GER can be applied to the measurement of general health literacy in adolescents.

methodsThe applicability of the HLS-EU-Q47-GER for adolescents was tested qualitatively using cognitive interviewing (CI). Purposive sampling was used to achieve an equal distribution of participants regarding age groups, educational backgrounds and gender. CI was standardized on the basis of an interview guide. Verbal probing and the retrospective think-aloud technique were applied. The interviews were audio-recorded, transcribed and analyzed using the criteria of theory-based analysis, which were derived from the model of cognitive processes. The analysis focused on identifying terms and questions that were difficult to understand and on scrutinizing the extent to which the content of the items is appropriate for assessing adolescents' health literacy.

resultsAdolescent respondents were unfamiliar with some terms of the HLS-EU-Q47-GER or provided heterogeneous interpretations of the terms. They had limited or no experience regarding some health-related tasks in health care and disease prevention that are addressed by HLS-EU-Q-items. A few items seemed to be too "difficult" to answer due to a high abstraction level or because they lacked any reference to the everyday lives of youth. Despite comprehension problems with some of the HLS-EU items, the respondents assessed the covered health-related tasks as "very easy" or "fairly easy". CI stressed the importance of interpersonal agents, especially parents, in helping adolescents understand and judge the reliability of health information.

conclusionsThe results of CI indicated that the applicability of the HLS-EU-Q47-GER to the measurement of general health literacy among adolescents aged 14-17 is limited. In order to prevent biased data, some items of the questionnaire should be adjusted to adolescents' state of development and experiences with health care and disease prevention.

Indexed as

AdolescentsCognitive interviewingGermanyHealth literacyHLS-EU-QMeasurementQualitative

Identifiers

PMID30009022
PMCPMC6040081

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.