ArticleRevista Brasileira de terapia intensiva
Brazilian version of the Functional Status Score for the ICU: translation and cross-cultural adaptation.
Article in Revista Brasileira de terapia intensiva. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 16 papers.
What it found
Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.
The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.
The trial behind it
Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.
Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.
Who cites it
16 citing papers in PubMed, 55 citations in OpenAlex.
- Trial
- The Role of eHealth Literacy and Patient Adherence in Mediating Health Consciousness and Perceived Severity in Quality of Life Among Young Patients With Ischemic Heart Disease: Cross-Sectional Study.JMIR formative research · 2026Article
- Longitudinal variation in muscle strength and mobility in patients in an intensive care unit: a retrospective cohort study.Critical care science · 2026Article
- Linking Intensive Care Unit functional scales to the International Classification of Functioning: proposal of a new assessment approach.BMC health services research · 2023Article
- Linking Intensive Care Unit functional scales to the International Classification of Functioning: proposal of a new assessment approach.BMC health services research · 2023Article
- Application of the Perme Score to assess mobility in patients with COVID-19 in inpatient units.Canadian journal of respiratory therapy : CJRT = Revue canadienne de la therapie respiratoire : RCTR · 2023Article
- The localization and improvement of the Functional Status Scale and the reliability and validity in very low birth weight infants.Zhejiang da xue xue bao. Yi xue ban = Journal of Zhejiang University. Medical sciences · 2022Article
- Inter-observer reliability of trained physiotherapists on the Functional Status Score for the Intensive Care Unit Chilean-Spanish version.Physiotherapy theory and practice · 2022Article
- Early Rehabilitation Index: translation and cross-cultural adaptation to Brazilian Portuguese; and Early Rehabilitation Barthel Index: validation for use in the intensive care unit.Revista Brasileira de terapia intensiva · 2021Article
- Inspiratory Muscle Training with Isokinetic Device to Help Ventilatory Weaning in a Patient with Guillain-Barré Syndrome by Zika Virus.Case reports in critical care · 2018Article
- Evaluating physical functioning in critical care: considerations for clinical practice and research.Critical care (London, England) · 2017Article
- Brazilian version of the Critical Care Functional Rehabilitation Outcome Measure: translation, cross-cultural adaptation and evaluation of clinimetric properties.Revista Brasileira de terapia intensivaArticle
- Brazilian version of the Pediatric Functional Status Scale: translation and cross-cultural adaptation.Revista Brasileira de terapia intensivaArticle
- Translation and cross-cultural adaptation of the Cornell Assessment of Pediatric Delirium scale for the Portuguese language.Revista Brasileira de terapia intensivaArticle
- Assessment of the measurement properties of the Brazilian versions of the Functional Status Score for the ICU and the Functional Independence Measure in critically ill patients in the intensive care unit.Revista Brasileira de terapia intensivaArticle
- Brazilian Versions of the Physical Function ICU Test-scored and de Morton Mobility Index: translation, cross-cultural adaptation, and clinimetric properties.Jornal brasileiro de pneumologia : publicacao oficial da Sociedade Brasileira de Pneumologia e TisilogiaArticle
Corrections and comments
PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.
Authors and funding
7 authors at 5 institutions in 2 countries.
Funding
No grant is acknowledged in the PubMed record.
Abstract
objective: The aim of the present study was to translate and cross-culturally adapt the Functional Status Score for the intensive care unit (FSS-ICU) into Brazilian Portuguese.
methods: This study consisted of the following steps: translation (performed by two independent translators), synthesis of the initial translation, back-translation (by two independent translators who were unaware of the original FSS-ICU), and testing to evaluate the target audience's understanding. An Expert Committee supervised all steps and was responsible for the modifications made throughout the process and the final translated version.
results: The testing phase included two experienced physiotherapists who assessed a total of 30 critical care patients (mean FSS-ICU score = 25 ± 6). As the physiotherapists did not report any uncertainties or problems with interpretation affecting their performance, no additional adjustments were made to the Brazilian Portuguese version after the testing phase. Good interobserver reliability between the two assessors was obtained for each of the 5 FSS-ICU tasks and for the total FSS-ICU score (intraclass correlation coefficients ranged from 0.88 to 0.91).
conclusion: The adapted version of the FSS-ICU in Brazilian Portuguese was easy to understand and apply in an intensive care unit environment.
Indexed as
Identifiers
What OpenQuestion holds
Registered trials
Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.