[Future of emergency medicine in Germany 2.0].

In 2003 an article on the future of prehospital emergency medicine in Germany was published in the journal Der Anaesthesist. Emergency medicine in Germany, which at that time was almost exclusively defined as prehospital emergency rescue, has evolved and now in-hospital domains have increasingly moved into the focus. At that time, the primary goal was to connect prehospital management with a smooth transition to hospital admission and further care in the hospital and to further optimize the rescue chain from the actual emergency through to causative treatment. Now after 15 years, the authors have critically assessed the development postulated in 2003 and reevaluated it. Which aspects could be developed further and become firmly established, what is still open and which questions in preclinical and clinical emergency treatment of the population will occupy us in the coming 15 years? With a critical eye to the past, the present contribution aims to capture the essential and new topics and open questions and provide a fresh perspective for the future of emergency medicine. Regulation at the state level or even lower levels of government often stand in contrast to more sweeping and economically effective approaches at the federal level. Prehospital emergency medicine in Germany is on the whole well-positioned with respect to facilities and personnel; however, as far as the economic situation and the utilization of available systems are concerned, there is still substantial room for improvement.