Evidence map›Paper›PMID 28146568›Full record

ArticlePloS one2017

The Appropriateness of Language Found in Research Consent Form Templates: A Computational Linguistic Analysis.

Alexander Villafranca, Stephanie Kereliuk, Colin Hamlin, Andrea Johnson, Eric Jacobsohn

Abstract read
In one paragraph

Article in PloS one, 2017. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 6 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
6citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

6 citing papers in PubMed.

  1. Trial
  2. Trial
  3. Article
  4. Article
  5. Observational
  6. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Alexander VillafrancaUniversity of Manitoba, Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, CR31-42 369 Tache Ave, Winnipeg, MB, Canada.ORCID http://orcid.org/0000-0002-8991-2043
Stephanie KereliukUniversity of Manitoba, Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, CR31-42 369 Tache Ave, Winnipeg, MB, Canada.
Colin HamlinUniversity of Manitoba, Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, CR31-42 369 Tache Ave, Winnipeg, MB, Canada.
Andrea JohnsonUniversity of Manitoba, Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, CR31-42 369 Tache Ave, Winnipeg, MB, Canada.
Eric JacobsohnUniversity of Manitoba, Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, CR31-42 369 Tache Ave, Winnipeg, MB, Canada.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundTo facilitate informed consent, consent forms should use language below the grade eight level. Research Ethics Boards (REBs) provide consent form templates to facilitate this goal. Templates with inappropriate language could promote consent forms that participants find difficult to understand. However, a linguistic analysis of templates is lacking.

methodsWe reviewed the websites of 124 REBs for their templates. These included English language medical school REBs in Australia/New Zealand (n = 23), Canada (n = 14), South Africa (n = 8), the United Kingdom (n = 34), and a geographically-stratified sample from the United States (n = 45). Template language was analyzed using Coh-Metrix linguistic software (v.3.0, Memphis, USA). We evaluated the proportion of REBs with five key linguistic outcomes at or below grade eight. Additionally, we compared quantitative readability to the REBs' own readability standards. To determine if the template's country of origin or the presence of a local REB readability standard influenced the linguistic variables, we used a MANOVA model.

resultsOf the REBs who provided templates, 0/94 (0%, 95% CI = 0-3.9%) provided templates with all linguistic variables at or below the grade eight level. Relaxing the standard to a grade 12 level did not increase this proportion. Further, only 2/22 (9.1%, 95% CI = 2.5-27.8) REBs met their own readability standard. The country of origin (DF = 20, 177.5, F = 1.97, p = 0.01), but not the presence of an REB-specific standard (DF = 5, 84, F = 0.73, p = 0.60), influenced the linguistic variables.

conclusionsInappropriate language in templates is an international problem. Templates use words that are long, abstract, and unfamiliar. This could undermine the validity of participant informed consent. REBs should set a policy of screening templates with linguistic software.

Indexed as

Consent FormsEthics, ResearchLanguageResearchComprehensionComputer SimulationHumansLinguisticsModels, Theoretical

Identifiers

PMID28146568
PMCPMC5287453

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.