Evidence map›Paper›PMID 28079863›Full record

ArticleNPJ primary care respiratory medicine2017

The modified patient enablement instrument: a Portuguese cross-cultural adaptation, validity and reliability study.

Mafalda Remelhe, Pedro M Teixeira, Irene Lopes, Luís Silva, Jaime Correia de Sousa

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in NPJ primary care respiratory medicine, 2017. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 5 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
5citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

5 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
  4. Article
  5. PEN-13: A New Generic 13-Item Questionnaire for Measuring Patient Enablement (German Version).International journal of environmental research and public health · 2019
    Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Mafalda RemelheSchool of Health Sciences, University of Minho, Braga, Portugal.
Pedro M TeixeiraLife and Health Sciences Research Institute (ICVS), School of Health Sciences, University of Minho, Braga, Portugal.ORCID 0000-0001-6322-4923
Irene LopesOceanos Family Health Unit, Porto, Portugal.
Luís SilvaLife and Health Sciences Research Institute (ICVS), School of Health Sciences, University of Minho, Braga, Portugal.
Jaime Correia de SousaLife and Health Sciences Research Institute (ICVS), School of Health Sciences, University of Minho, Braga, Portugal.ORCID 0000-0001-6459-7908

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Enabling patients with asthma to obtain the knowledge, confidence and skills they need in order to assume a major role in the management of their disease is cost effective. It should be an integral part of any plan for long-term control of asthma. The modified Patient Enablement Instrument (mPEI) is an easily administered questionnaire that was adapted in the United Kingdom to measure patient enablement in asthma, but its applicability in Portugal is not known. Validity and reliability of questionnaires should be tested before use in settings different from those of the original version. The purpose of this study was to test the applicability of the mPEI to Portuguese asthma patients after translation and cross-cultural adaptation, and to verify the structural validity, internal consistency and reproducibility of the instrument. The mPEI was translated to Portuguese and back translated to English. Its content validity was assessed by a debriefing interview with 10 asthma patients. The translated instrument was then administered to a random sample of 142 patients with persistent asthma. Structural validity and internal consistency were assessed. For reproducibility analysis, 86 patients completed the instrument again 7 days later. Item-scale correlations and exploratory factor analysis were used to assess structural validity. Cronbach's alpha was used to test internal consistency, and the intra-class correlation coefficient was used for the analysis of reproducibility. All items of the Portuguese version of the mPEI were found to be equivalent to the original English version. There were strong item-scale correlations that confirmed construct validity, with a one component structure and good internal consistency (Cronbach's alpha >0.8) as well as high test-retest reliability (ICC=0.85). The mPEI showed sound psychometric properties for the evaluation of enablement in patients with asthma making it a reliable instrument for use in research and clinical practice in Portugal. Further studies are needed to confirm its responsiveness.

Indexed as

AdultAgedAged, 80 and overAsthmaCulturally Competent CareFactor Analysis, StatisticalFemaleHumansMaleMiddle AgedPortugalPsychometricsReproducibility of ResultsSelf-ManagementSurveys and QuestionnairesTranslations

Identifiers

PMID28079863
PMCPMC5228497

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.