Evidence map›Paper›PMID 27043760›Full record

ArticleJournal of health communication2016

Cancer Health Literacy Test-30-Spanish (CHLT-30-DKspa), a New Spanish-Language Version of the Cancer Health Literacy Test (CHLT-30) for Spanish-Speaking Latinos.

Margarita Echeverri, David Anderson, Anna María Nápoles

Abstract read
In one paragraph

Article in Journal of health communication, 2016. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 10 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
10citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

10 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Development of the Swahili Cancer Health Literacy Test for use in the African context.African journal of primary health care & family medicine · 2026
    Article
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Article
  8. Article
  9. Assessing Cancer Health Literacy among Spanish-Speaking Latinos.Journal of cancer education : the official journal of the American Association for Cancer Education · 2018
    Article
  10. Cancer Health Literacy and Willingness to Participate in Cancer Research and Donate Bio-Specimens.International journal of environmental research and public health · 2018
    Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

3 authors.

Margarita Echeverria Center for Minority Health and Health Disparities Research and Education , Xavier University of Louisiana , New Orleans , Louisiana , USA.
David Andersonc Division of Mathematical and Physical Sciences, Department of Mathematics , Xavier University of Louisiana , New Orleans , Louisiana , USA.
Anna María Nápolesd Division of General Internal Medicine, Department of Medicine , University of California , San Francisco, San Francisco , California , USA.

Funding

Tracking & Evaluation CoreU54GM104940 · NIGMS · LSU PENNINGTON BIOMEDICAL RESEARCH CTR · PI Peter Todd Katzmarzyk · 2012 to 2026
$69.1M
Xavier Pharmacy Endowment For Minority HealthS21MD000100 · NIMHD · XAVIER UNIVERSITY OF LOUISIANA · PI FRANCIS, NORMAN C. · 2001 to 2011
$39.0M
RESOURCE CENTER FOR AGING RESEARCH IN DIVERSE POPULATIONP30AG015272 · NIA · UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN FRANCISCO · PI LEAH S KARLINER · 1997 to 2026
$19.5M
Xavier's RCMI Cancer Research ProgramG12MD007595 · NIMHD · XAVIER UNIVERSITY OF LOUISIANA · PI D'AMOUR, GENE, WANG, GUANGDI · 2012 to 2018
$15.7M
Training ProgramU54CA153511 · NCI · UNIVERSITY OF TEXAS HLTH SCIENCE CENTER · PI RAMIREZ, AMELIE G · 2010 to 2015
$6.2M
NCI NIH HHS 1U54CA153511NCI NIH HHS U54 CA153511NIA NIH HHS P30 AG015272NIA NIH HHS P30 AG15272NIGMS NIH HHS 1U54GM104940NIGMS NIH HHS U54 GM104940NIMHD NIH HHS 2G12MD007595-06NIMHD NIH HHS 5S21MD0000100-11NIMHD NIH HHS G12 MD007595NIMHD NIH HHS S21 MD000100
6 · The paper itself

Abstract

This article describes the adaptation and initial validation of the Cancer Health Literacy Test (CHLT) for Spanish speakers. A cross-sectional field test of the Spanish version of the CHLT (CHLT-30-DKspa) was conducted among healthy Latinos in Louisiana. Diagonally weighted least squares was used to confirm the factor structure. Item response analysis using 2-parameter logistic estimates was used to identify questions that may require modification to avoid bias. Cronbach's alpha coefficients estimated scale internal consistency reliability. Analysis of variance was used to test for significant differences in CHLT-30-DKspa scores by gender, origin, age and education. The mean CHLT-30-DKspa score (N = 400) was 17.13 (range = 0-30, SD = 6.65). Results confirmed a unidimensional structure, χ(2)(405) = 461.55, p = .027, comparative fit index = .993, Tucker-Lewis index = .992, root mean square error of approximation = .0180. Cronbach's alpha was .88. Items Q1-High Calorie and Q15-Tumor Spread had the lowest item-scale correlations (.148 and .288, respectively) and standardized factor loadings (.152 and .302, respectively). Items Q19-Smoking Risk, Q8-Palliative Care, and Q1-High Calorie had the highest item difficulty parameters (difficulty = 1.12, 1.21, and 2.40, respectively). Results generally support the applicability of the CHLT-30-DKspa for healthy Spanish-speaking populations, with the exception of 4 items that need to be deleted or revised and further studied: Q1, Q8, Q15, and Q19.

Indexed as

LanguageAdultCross-Sectional StudiesFemaleHealth LiteracyHealth Status DisparitiesHispanic or LatinoHumansMaleMiddle AgedNeoplasmsReproducibility of Results

Identifiers

PMID27043760
PMCPMC4915349

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceTDM
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.