Evidence map›Paper›PMID 24961716›Full record

ArticleBMJ open2014

Digitised audio questionnaire for assessment of informed consent comprehension in a low-literacy African research population: development and psychometric evaluation.

Muhammed O Afolabi, Kalifa Bojang, Umberto D'Alessandro, Martin O C Ota, Egeruan B Imoukhuede, Raffaella Ravinetto, Heidi J Larson, Nuala McGrath, Daniel Chandramohan

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in BMJ open, 2014. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 16 papers, 2 of them syntheses that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
16citing papers in PubMed, 2 pooled it
2.2field-weighted citation impact, top 12% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

16 citing papers in PubMed, 2 syntheses or guidelines pooled it, 28 citations in OpenAlex.

  1. Pooled it
  2. Comparative Effectiveness of eConsent: Systematic Review.Journal of medical Internet research · 2023
    Pooled it
  3. Trial
  4. Trial
  5. Trial
  6. Article
  7. Assessment of Consent Comprehension Among Kenyan Adolescents, Young Adults, and Parents: Comparison of Enhanced and Standard Consenting Procedures.The Journal of adolescent health : official publication of the Society for Adolescent Medicine · 2024
    Article
  8. Article
  9. Article
  10. Article
  11. Article
  12. Article
  13. Article
  14. Article
  15. Article
  16. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

9 authors at 6 institutions in 4 countries.

Muhammed O AfolabiMedical Research Council Unit, Fajara, The Gambia Department of Disease Control, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
Kalifa BojangMedical Research Council Unit, Fajara, The Gambia.
Umberto D'AlessandroMedical Research Council Unit, Fajara, The Gambia Department of Disease Control, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
Martin O C OtaResearch, Publications & Library Services, World Health Organization-Regional Office for Africa, Brazzaville, Congo.
Egeruan B ImoukhuedeThe Jenner Institute, University of Oxford, Oxford, UK.
Raffaella RavinettoClinical Sciences Department, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium Department of Pharmaceutical and Pharmacological Sciences, KU Leuven, Belgium.
Heidi J LarsonDepartment of Infectious Disease Epidemiology, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
Nuala McGrathFaculty of Medicine, University of Southampton, Southampton, UK.
Daniel ChandramohanDepartment of Disease Control, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
London School of Hygiene & Tropical Medicine · GBMRC Unit the Gambia · GMJenner Institute · GBKU Leuven · BEUniversity of Southampton · GBWorld Health Organization Regional Office for Africa · CG

Funding

Medical Research Council MC_U190071468Medical Research Council MC_UP_A900_1118Medical Research Council MC_UP_A900_1119Medical Research Council MC_UP_A900_1122Wellcome TrustWorld Health Organization 001
6 · The paper itself

Abstract

objectiveTo develop and psychometrically evaluate an audio digitised tool for assessment of comprehension of informed consent among low-literacy Gambian research participants.

settingWe conducted this study in the Gambia where a high illiteracy rate and absence of standardised writing formats of local languages pose major challenges for research participants to comprehend consent information. We developed a 34-item questionnaire to assess participants' comprehension of key elements of informed consent. The questionnaire was face validated and content validated by experienced researchers. To bypass the challenge of a lack of standardised writing formats, we audiorecorded the questionnaire in three major Gambian languages: Mandinka, Wolof and Fula. The questionnaire was further developed into an audio computer-assisted interview format.

participantsThe digitised questionnaire was administered to 250 participants enrolled in two clinical trials in the urban and rural areas of the Gambia. One week after first administration, the questionnaire was readministered to half of the participants who were randomly selected. Participants were eligible if enrolled in the parent trials and could speak any of the three major Gambian languages. OUTCOME MEASURE: The primary outcome measure was reliability and validity of the questionnaire.

resultsItem reduction by factor analysis showed that 21 of the question items have strong factor loadings. These were retained along with five other items which were fundamental components of informed consent. The 26-item questionnaire has high internal consistency with a Cronbach's α of 0.73-0.79 and an intraclass correlation coefficient of 0.94 (95% CI 0.923 to 0.954). Hypotheses testing also showed that the questionnaire has a positive correlation with a similar questionnaire and discriminates between participants with and without education.

conclusionsWe have developed a reliable and valid measure of comprehension of informed consent information for the Gambian context, which might be easily adapted to similar settings. This is a major step towards engendering comprehension of informed consent information among low-literacy participants.

Indexed as

ComprehensionInformed ConsentLiteracySurveys and QuestionnairesAdolescentAdultAudiovisual AidsFemaleGambiaHumansMaleMiddle AgedPsychometricsYoung AdultEthics (see Medical Ethics)Medical Ethics

Identifiers

PMID24961716
PMCPMC4078776
OpenAlexW2103923651

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.