Evidence map›Paper›PMID 24375384›Full record

ArticleJournal of immigrant and minority health2014

Language barriers in mental health care: a survey of primary care practitioners.

Camille Brisset, Yvan Leanza, Ellen Rosenberg, Bilkis Vissandjée, Laurence J Kirmayer, Gina Muckle, Spyridoula Xenocostas, Hugues Laforce

Abstract read
PubMed Publisher
In one paragraph

Article in Journal of immigrant and minority health, 2014. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 26 papers, 3 of them syntheses that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
26citing papers in PubMed, 3 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

26 citing papers in PubMed, 3 syntheses or guidelines pooled it.

  1. The experiences of minority language users in health and social care research: A systematic review.The International journal of health planning and management · 2025
    Pooled it
  2. Pooled it
  3. Pooled it
  4. Article
  5. Review
  6. Article
  7. Article
  8. Article
  9. Article
  10. Article
  11. Article
  12. Article
  13. Article
  14. Article
  15. Article
  16. Exploring the expectations, experiences and tensions of refugee patients and general practitioners in the quality of care in general practice.Health expectations : an international journal of public participation in health care and health policy · 2022
    Article
  17. Article
  18. Article
  19. Article
  20. Review
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors.

Camille BrissetÉcole de Psychologie, Université Laval, Pavillon Félix-Antoine Savard, 2325 rue des Bibliothèques, Quebec, QC, GIV 0A6, Canada.
Yvan Leanza
Ellen Rosenberg
Bilkis Vissandjée
Laurence J Kirmayer
Gina Muckle
Spyridoula Xenocostas
Hugues Laforce

Funding

Canadian Institutes of Health Research PHE101540
6 · The paper itself

Abstract

Many migrants do not speak the official language of their host country. This linguistic gap has been found to be an important contributor to disparities in access to services and health outcomes. This study examined primary care mental health practitioners' experiences with linguistic diversity. 113 practitioners in Montreal completed a self-report survey assessing their experiences working with allophones. About 40% of practitioners frequently encountered difficulties working in mental health with allophone clients. Few resources were available, and calling on an interpreter was the most common practice. Interpreters were expected to play many roles, which went beyond basic language translation. There is a clear need for training of practitioners on how to work with different types of interpreters. Training should highlight the benefits and limitations of the different roles that interpreters can play in health care delivery and the differences in communication dynamics with each role.

Indexed as

Communication BarriersLanguageEmigrants and ImmigrantsFemaleHumansMaleMental Health ServicesMiddle AgedPhysicians, Primary CareQuebecSurveys and QuestionnairesTranslating

Identifiers

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.