Encoding of naturalistic optic flow by motion sensitive neurons of nucleus rotundus in the zebra finch (Taeniopygia guttata).

The retinal image changes that occur during locomotion, the optic flow, carry information about self-motion and the three-dimensional structure of the environment. Especially fast moving animals with only little binocular vision depend on these depth cues for maneuvering. They actively control their gaze to facilitate perception of depth based on cues in the optic flow. In the visual system of birds, nucleus rotundus neurons were originally found to respond to object motion but not to background motion. However, when background and object were both moving, responses increased the more the direction and velocity of object and background motion on the retina differed. These properties may play a role in representing depth cues in the optic flow. We therefore investigated, how neurons in nucleus rotundus respond to optic flow that contains depth cues. We presented simplified and naturalistic optic flow on a panoramic LED display while recording from single neurons in nucleus rotundus of anaesthetized zebra finches. Unlike most studies on motion vision in birds, our stimuli included depth information. We found extensive responses of motion selective neurons in nucleus rotundus to optic flow stimuli. Simplified stimuli revealed preferences for optic flow reflecting translational or rotational self-motion. Naturalistic optic flow stimuli elicited complex response modulations, but the presence of objects was signaled by only few neurons. The neurons that did respond to objects in the optic flow, however, show interesting properties.