Evidence map›Paper›PMID 22974298›Full record

ArticleBMC public health2012

Language barrier and its relationship to diabetes and diabetic retinopathy.

Yingfeng Zheng, Ecosse L Lamoureux, Pei-Chia Peggy Chiang, Ainur Rahman Anuar, Jie Ding, Jie Jin Wang, Paul Mitchell, E-Shyong Tai, Tien Y Wong

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in BMC public health, 2012. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 17 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
17citing papers in PubMed, 1 pooled it
1.2field-weighted citation impact, top 16% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

17 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it, 28 citations in OpenAlex.

  1. Pooled it
  2. Article
  3. Mobile Eye Units in the United States and Canada: A Narrative Review of Structures, Services and Challenges.International journal of environmental research and public health · 2025
    Review
  4. Complexity and Barriers to Vision Care: A Narrative Review Informed by a Mobile Eye Program.International journal of environmental research and public health · 2025
    Review
  5. Article
  6. Article
  7. Article
  8. Article
  9. Literature Review of Type 2 Diabetes Management and Health Literacy.Diabetes spectrum : a publication of the American Diabetes Association · 2021
    Article
  10. Observational
  11. Article
  12. Review
  13. Article
  14. Migrant adults with diabetes in France: Influence of family migration.Journal of clinical & translational endocrinology · 2017
    Article
  15. Review
  16. Article
  17. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

9 authors at 5 institutions in 3 countries.

Yingfeng ZhengSingapore Eye Research Institute, Singapore National Eye Centre, 11 Third Hospital Ave, #05-00, Singapore, 168751, Singapore.
Ecosse L Lamoureux
Pei-Chia Peggy Chiang
Ainur Rahman Anuar
Jie Ding
Jie Jin Wang
Paul Mitchell
E-Shyong Tai
Tien Y Wong
Singapore National Eye Center · SGCentre for Eye Research Australia · AUSingapore Eye Research Institute · SGNational University of Singapore · SGUniversity of Sydney · AU

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundLanguage barrier is an important determinant of health care access and health. We examined the associations of English proficiency with type-2 diabetes (T2DM) and diabetic retinopathy (DR) in Asian Indians living in Singapore, an urban city where English is the predominant language of communication.

methodsThis was a population-based, cross-sectional study. T2DM was defined as HbA1c ≥6.5%, use of diabetic medication or a physician diagnosis of diabetes. Retinal photographs were graded for the severity of DR including vision-threatening DR (VTDR). Presenting visual impairment (VI) was defined as LogMAR visual acuity > 0.30 in the better-seeing eye. English proficiency at the time of interview was assessed.

resultsThe analyses included 2,289 (72.1%) English-speaking and 885 (27.9%) Tamil-speaking Indians. Tamil-speaking Indians had significantly higher prevalence of T2DM (46.2 vs. 34.7%, p < 0.001) and, among those with diabetes, higher prevalence of DR (36.0 vs. 30.6%, p < 0.001), VTDR (11.0 vs. 6.5%, p < 0.001), and VI (32.4 vs. 14.6%) than English speaking Indians. Oaxaca decomposition analyses showed that the language-related discrepancies (defined as the difference in prevalence between persons speaking different languages) in T2DM, DR, and VTDR could not be fully explained by socioeconomic measures.

conclusionsIn an English dominant society, Tamil-speaking Indians are more likely to have T2DM and diabetic retinopathy. Social policies and health interventions that address language-related health disparities may help reduce the public health impact of T2DM in societies with heterogeneous populations.

Indexed as

Communication BarriersHealth Status DisparitiesHealth Status IndicatorsAcculturationAdultAgedAged, 80 and overAsian PeopleCross-Sectional StudiesDiabetes Mellitus, Type 1Diabetes Mellitus, Type 2Diabetic RetinopathyEye DiseasesFemaleHealth Services AccessibilityHumans

Identifiers

PMID22974298
PMCPMC3462107
OpenAlexW2065287364

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.