Perceived barriers to adopting an Asian-language quitline service: a survey of state funding agencies.

This study examined the perceived barriers to adopting an Asian-language quitline service among agencies that fund current state quitline services across the U.S. A self-administered survey on organizational readiness was sent to the funding agencies of 47 states plus Washington D.C. that currently fund state quitlines in English and Spanish, but not in Asian languages (response rate = 58%). The 2010 Census and the 2009 North American Quitline Consortium Survey were used to obtain the proportion of Asians among the state population and state quitline funding level, respectively. The most frequently cited reasons for not adopting an Asian quitline are: the Asian population in the state would be too small (71.4%), costs of service would be too high (57.1%), and the belief that using third-party translation for counseling is sufficient (39.3%). However, neither the actual proportion of Asians among the state population (range = 0.7% to 7.3%), nor the quitline funding level (range = $0.17 to $20.8 per capita) predicts the reported reasons. The results indicate that quitline funding agencies need more education on the necessity and the feasibility of an Asian-language quitline. Three states are currently participating in a multi-state Asian-language quitline in which each state promotes the service to its residents and one state (CA) provides the services for all the states. This centralized multi-state Asian-language quitline operation, which helps reduce practical barriers in adoption and disparity in access to service, could be extended.