Evidence map›Paper›PMID 22086470›Full record

ArticleRheumatology international2012

Cross-cultural adaptation, validation, and responsiveness of the Korean version of the AUSCAN Osteoarthritis Index.

Ki Won Moon, Shin-Seok Lee, Jin Hyun Kim, Ran Song, Eun Young Lee, Yeong Wook Song, Nicholas Bellamy, Eun Bong Lee

Abstract readValidation Study
PubMed Publisher
In one paragraph

Article in Rheumatology international, 2012. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 3 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
3citing papers in PubMed, 1 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

3 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it.

  1. Pooled it
  2. Article
  3. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors.

Ki Won MoonDepartment of Internal Medicine, Kangwon National Hospital, Chunchon, Korea.
Shin-Seok Lee
Jin Hyun Kim
Ran Song
Eun Young Lee
Yeong Wook Song
Nicholas Bellamy
Eun Bong Lee

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

The Australian/Canadian Osteoarthritis Hand Index (AUSCAN) is a patient self-reported 15-item questionnaire measuring the severity of hand osteoarthritis symptoms in the respect of pain, stiffness, and function. In this study, we developed a Korean version of the AUSCAN Index (K-AUSCAN) and confirmed its reliability, validity, and responsiveness. The AUSCAN Index was translated into Korean by 3 translators and translated back into English by 3 different translators. In a group of 53 patients with clinical hand osteoarthritis (mean age 58.3 ± 7.6 years), validity was evaluated against other outcome measures, including the Functional Index for Hand Osteoarthritis (FIHOA) and Multidimensional Health Assessment Questionnaire (MDHAQ). Test-retest reliability was assessed at a 2-weeks interval in 51 patients. Internal consistency of K-AUSCAN was evaluated by Cronbach's α. Responsiveness was measured by standardized response mean (SRM). The test-retest reliability of K-AUSCAN yielded intraclass correlation coefficient of 0.46 for pain, 0.58 for stiffness, and 0.67 for function. The internal consistency of K-AUSCAN was satisfactory with Cronbach's α of 0.89 for pain and 0.93 for function. The K-AUSCAN index showed good correlation with other measures (r (2) was 0.67 for K-AUSCAN pain and MDHAQ pain; r (2) was 0.72 for K-AUSCAN function and FIHOA). The pain and function of K-AUSCAN correlated substantially with each other and moderately with stiffness subscale. The average SRM for K-AUSCAN pain, stiffness, and function was -0.92, -0.48, and -0.84, respectively. The Korean version of the AUSCAN Index is a valid, reliable, and responsive tool for the assessment of hand osteoarthritis symptoms.

Indexed as

Activities of Daily LivingAdultAgedAsian PeopleFemaleHandHand JointsHumansMaleMiddle AgedOsteoarthritisPain MeasurementRange of Motion, ArticularReproducibility of ResultsRepublic of KoreaSeverity of Illness Index

Identifiers

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.