Evidence map›Paper›PMID 21228282›Full record

ArticleAmerican journal of public health2011

The Kaiser Permanente Clinician Cultural and Linguistic Assessment Initiative: research and development in patient-provider language concordance.

Gayle Tang, Oscar Lanza, Fátima Marinely Rodriguez, Annie Chang

Abstract read
In one paragraph

Article in American journal of public health, 2011. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 28 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
28citing papers in PubMed, 1 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

28 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it.

  1. Pooled it
  2. Observational
  3. Review
  4. Article
  5. Language-Concordant Health Care: Implementation of a Bilingual Competency Program.Joint Commission journal on quality and patient safety · 2025
    Article
  6. Article
  7. Article
  8. Article
  9. Article
  10. Article
  11. Article
  12. Article
  13. Article
  14. Article
  15. Surgical Residents as Certified Bilingual Speakers: A Quality Improvement Initiative.Joint Commission journal on quality and patient safety · 2020
    Article
  16. Article
  17. Population Health Solutions for Assessing Cognitive Impairment in Geriatric Patients.Archives of clinical neuropsychology : the official journal of the National Academy of Neuropsychologists · 2018
    Article
  18. Article
  19. Article
  20. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

4 authors.

Gayle TangKaiser Permanente National Diversity, Oakland, CA, USA.
Oscar Lanza
Fátima Marinely Rodriguez
Annie Chang

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Patient-clinician language concordance is a critical component of the language access equation and is considered the gold standard for communication. As a result of lack of validated testing standards, measures, and tools, Kaiser Permanente developed the Clinician Cultural and Linguistic Assessment Initiative to ensure verifiable linguistic proficiency in clinical encounters and has established a standard level whereby the clinician is deemed to have a qualifying level of proficiency in communicating directly with patients independent of an interpreter. Our benchmarking efforts in language concordance have been rooted with the key aim to identify talented bilingual and bicultural clinician workforce and to establish the systems foundation to coordinate appropriate language services. We share accomplishments, lessons learned, and promising practices to inform future efforts in language concordance.

Indexed as

Communication BarriersLanguageProgram DevelopmentResearchCultural CompetencyHumansPublic Health PracticeTranslating

Identifiers

PMID21228282
PMCPMC3020187

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.